[#21175] Copul. i huused for svagheds sk

[Gjest Jan Frode Johansen]

Følgende merknad finnes ved en vielse i Bergen 1703: Copul. i huused for svagheds skHva betyr det? mvh Jan Frode Johansen

[Gjest Astrid Ryen]

Copulerede (giftet seg) i huused (hjemme) for svagheds skyld (fordi den ene eller andre av dem var for svak/syk til å komme til kirken)

[Gjest Randi Aasheim Eidsvik]

Tja,...copulerede er jo brukt om ekteskapsdatoen da, kanskje de måtte vies hjemme fordi det var sykdom, svakhet?? RandiE

[Gjest Aslaug Andersen]

Hei! Jeg vil anta at det betyr at et brudepar er viet (copulert) heime, fordi den ene av dem ikke er frisk nok til å stille opp i kirka eller evt. på prestekontoret, for å bli viet der.Det hendte vel at noen først fant ut av å ville gifte seg når den ene av partene nærmet seg slutten på livet, evt lå på dødsleiet.Aslaug

[Gjest Jan Frode Johansen]

Takk til alle 3 ! mvh Jan Frode Johansen