[#30373] 1801-telling for 1549 Boe; Feil gardsnamn og sokn?

[Gjest Erling O. Hagerup]

1801-teljinga for Bud har ein gard kalla 'Langhouven' i Boe sokn (Boe prestegjeld). Med grunnlag i det opplyste om at garden låg i Bud sokn har eg tidlegare trudd at denne kunne vere ein stad kalla 'Langhaugen'. Dette ser ikkje ut til å kunne stemme. Den eine av dei to familiane som i 1801 budde på 'Langhouven' (Bendix Ingebrigtsen og Elen Olsdtr.) har eg i annan samanheng funne på Løkhaug, Nerland, i Hustad sokn.Om eg kan slutte noko av rekkjefølgja i folketeljinga, synest også det å tyde på at 'Langhouven' må vere ein gard på Nerland i Hustad sokn. Rekkjefølgja er slik:----- Neerland (Boe sokn - skal vere Husta?),Langhouven (Boe sokn),Husta (Husta sokn),Clasremmen (Husta sokn)SPØRSMÅL til Digitalarkivet:1) ER 'Langhouven' feilskrift for 'Løeghouven' eller noko liknande (dvs. Løkhaug, i Hustad sokn, Bud prestegjeld)?2) Det ser ut til å vere noko tilfeldig om einskilde gardar er ført opp under rett sokn?

[Gjest Anette Skogseth Clausen]

Digitalarkivet har ikke tilgang til originaltellingen så dette har vi ikke mulighet for å kontrollere.Vi vet at det er en del feil i gårdsnavnene og det pågår derfor et korrekturarbeid i Riksarkivet (hvor originalen ligger). Vi vet ikke når dette arbeidet er ferdig. Vi regner med at i korrekturarbeidet vil også gårdenes plassering i sogn bli rettet opp der det er feil.