[#31634] Anbrytarforum - erfaringer

[Gjest Tore H Vigerust]

Ingen tvil om det siste. Slektsforskerförbundets utgave bestemmer nå prisen i markedet.

[Gjest Geir Kamsvaag Berntsen]

Helt naturlig. Ikke desto mindre.....

[Gjest Benedicte Hauge Kulø]

Hei, Når vi snakker om Sverige, så er språkene ganske like, men det er mange ord i genealogi som er vanskelig å forstå for oss nordmenn. F.eks. hva betyr: Äldre svenska frälsesläkter? Kan du Olle vennligst forklare dette. Og hva er en 'livdrabant'?Jeg er veldig takknemlig for at det er så mange hyggelige mennesker der ute som vil svare oss vanlige på alle våre dumme og ignorante spørsmål. Tusen takk til dere alle!Vennlig hilsen Benedicte

[Gjest Lars Ove Wangensteen]

HeiEn forklaring:Äldre svenska frälsesläkter, förkortas vanligen ÄSF. Det moderna standardverket för svensk medeltidsfrälsegenealogi. Utges sedan 1957 av Riddarhusdirektionen. Hittills har fyra volymer utkommit, den senaste 2001. Redaktörer har varit Folke Wernstedt, Pontus Möller och Hans Gillingstam. Närmare 100 medeltida svenska ätter har utretts grundligt i verket.Livdrabant er (tror jeg) en ryttermester. (i det militæret)Mvh Lars Ove

[Gjest Tore H Vigerust]

Det svenske ordet frelse er lik det norske. (Ja, det finnes også på norsk.) Bokverket inneholder eldre svenske slekter som nøt frelse, her i betydningen skattefrihet.

[Gjest Benedicte Hauge Kulø]

Hei Lars Ove og ToreTusen takk for dette. Nå har jeg litt mere forståelse for hva jeg leser.Vennlig hilsen Benedicte

[Gjest Geir Kamsvaag Berntsen]

Og drabant er et medlem av en livvakt. Liv, forstavelse = som betjener fyrstlig person.