[#32245] Forum -fora. I Hamar eller på på Hamar. Hvor bor jeg?

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Vi har jo noen paralleller 'utaskjærs' også. 'På' eller 'i' Island, for eksempel. Der er vel for så vidt logikken grei: På øya og i landet. Nedarvet språklig tradisjon er det imidlertid ofte vrient for oss i dag å forstå. Utgangspunktet (uansett om en bruker 'i' eller 'på') har nok likevel vært en bestemt posisjonsfølelse i forhold til det aktuelle stedet (og det er jo preposisjonene handler om). M.a.o.: Vi må nok gå ut fra at så godt som all preposisjonsbruk OPPRINNELIG har vært logisk for brukerne.