[#37037] Feil i kirkebok for Meldal i Sør Trøndelag

[Gjest Berit Waskaas]

Hva kan gjøres når man finner direkte feil i kirkebøkene? Jeg henviser til Meldal 1929-39 under konfirmerte 1930 side 129. Der finner jeg min manns tante som konfirmert, men med feil foreldre! Hun heter Olaug Drugli og er født 06.11.1915, døpt 19.12.1915 i Meldal. Det står at hun er født på Druglitrø, med foreldre Anders og Brynhild Druglitrø. Det rette er at hun er født på Drugli med foreldre Ole Jonsen Drugli og hustru Margrete Nikoline f. Korsnes.På side 128 står Berntine Druglitrø født 1915 hun og,og med riktige foreldre, nemlig Anders og Brynhild Druglitrø.Olaug Drugli har altså fått feil foreldre, noe jeg mener er ganske ille. Er det noen mulighet for å sette en anmerkning til dette? Mvh Berit Waskaas

[Gjest Geir Thorud]

Jeg kan ikke se noe problem med for å ta inn en 'avskrivers merknad' (E:) om dette.

[Gjest Berit Waskaas]

Flott!!!! Da håper jeg dette blir gjort! Tusen takk!Mvh Berit Waskaas

[Gjest Anette Skogseth Clausen]

Det har vært snakket om at vi må ha en tilbakemeldingstjeneste til de digitale bildene av kirkebøkene på samme måte som korrekturmeldingssystemet til databasene. Foreløpig er ikke en slik tjeneste utbygd, men mulighetene ligger der, så det er kanskje ikke for langt fram i tid før vi ser en slik løsning. I en slik situasjon vil det være mulig å lese folks kommentarer til en digitalisert bok eller til et bestemt bilde og dette kan en så ta med eller ta hensyn til hvis en bestemmer seg for å registrere boken i en database. Akkurat i ditt tilfelle hvor presten har satt feile foreldre på konfirmanten, må jo de fremdeles oppføres i en evt. database som foreldre, men som Geir Thorud sier, her vil det være mulig å legge til en egen kommentar i merknadsfeltet som redegjør for feiloppføringen.