[#37180] Gamle måleenheter

[Gjest Sissel Endresen]

Hallo!Det er noen gamle måleenheter jeg skulle ha litt klarhet i. Hva vil betyr nedenforstående mål i dag:1/4 bygg, 1 1/2 havre og 3 poteter.På forhånd takk for svar.Med vennlig hilsen Sissel Endresen

[Gjest Gunn Huglen]

Mulig du kan finne noe du har bruk for her?http://www.maritimt.net/arkforsk/norskem.htmMvh. Gunn

[Gjest Gunn Huglen]

Her har du også litt lesestoff:LenkeMvh. Gunn

[Gjest Tore H Vigerust]

Sissel, de lenkene du har fått ovenfor, gir neppe svar på spørsmålet ditt. Spørsmålet er nemlig mangelfullt, fordi bygg, havre og poteter er vareslag, ikke måleenheter. Du trenger altså måleenheter, f eks kilo, meter, liter, mæle, vett, merker, spann, skjeppe, tønne, øre etc. etc.Skjønt '3 poteter' burde være selvforklarende: det er tre poteter, uansett størrelse.

[Gjest Sissel Endresen]

Hallo! Til deg som har lagt inn det siste innlegget tror jeg det er en misforståelse. For hvis du ser på folketellinger så er det oppført hva som er på gården. F.eks. 1/2 havre 1. bygg og da 3 poteter. Og jeg må si at jeg tviler meget på at dem skriver opp kun 3 stk. poteter i en folketelling!!!!!!

[Gjest Tore H Vigerust]

Men da er det kanskje skrevet inn i en tabell - og så står det en overskrift over hver kolonne i tabellen ?

[Gjest Tore H Vigerust]

Når det gjelde rpoteter, kunne det i en tabell stå tønne eller kilo eller skippund eller skjepper, og helt avhengig av om tabellen gjelder utsæd eller avling.

[Gjest Svein Arnolf Bjørndal]

I folketellingen 1865 er det her i DA oppgitt som Sissel sier, f.eks. 'Poteter': 3. I originalmaterialet er det vel anført i kolonnen om det skal være f.eks. tønner poteter. Jeg begriper ikke hvorfor disse dataene ikke er lagt inn her. Slik det står nå, blir det nokså meningsløst for brukeren å forholde seg til. Dersom det et annet sted er lagt inn nærmere forklaring på hva hver av kolonnene står for, så er det i så fall ikke intuitivt å finne ut hvor det ligger.

[Gjest Kristian Hunskaar]

Jeg antar det er snakk om FT1865. Man kan vel driste seg til å si at kolonneoverskriftene er i overkant forenklet. Jeg mener det er snakk om utsæd bygg/havre/poteter målt i tønner.

[Gjest Leif Kåre Solberg]

Jeg ser at Tore er i det vrine hjørnet i dag. Han vet selvsagt at det her er tale om utsed http://www.rhd.uit.no/folketellinger/rubskj_b.html, og Svein Arnolf og Kristian har rett i at måleenheten var tønner. Dette ga, sammen med opplysningene om kreaturhold, et mål både på gårdens størrelse og på hva som lot seg dyrke.

[Gjest Magne Polden]

Det er mykje som er halvveis i desse svara, men spørsmålet er og ufullstendig. Eg antar at dette er oppgaver frå ei folketelling, og so er størrelsen tønner til utsæd. Norsk Historisk Leksikon fortel om slike tønner, at lov av 28 juli 1824 foreskreiv denne tynna til ganske nøyaktig 139 liter. Men, OBS!!! Der har vore veldig mange størrelser på tynner gjennom tidene, og til forskjellige bruk.Magne

[Gjest Tore H Vigerust]

Jeg er ikke i det griene hjørnet, Leif Kåre. Jeg visste ikke at oppgavene stammet fra folketellinger, da jeg ga mitt første svar, og da opplysningen om folketellinger kom, visste jeg ikke hvilken folketelling det dreide seg om. Men nå er vel saken avklart.

[Gjest Kjell Eidet]

Bare en generell kommentar:Ganske ofte når det stilles konkrete spørsmål, er spørsmålet veldig 'snautt', dvs. revet ut av sin sammenheng. Misforståelser kunne unngås, og de som ønsker å svare ville ha bedre grunnlag å bygge på, dersom det ble gitt fyldigere opplysninger omkring spørsmålet, med nøyaktig ref. til kilden for spørsmålet.

[Gjest Gisle Hersvik]

Som eksempel. Forklaringer til kolonner i FT1865: http://digitalarkivet.no/dok/1865/skjby-d.htm

[Gjest Svein Arnolf Bjørndal]

Ja, jeg hadde jo en mistanke om at det lå en forklaring 'et eller annet sted', men som sagt, jeg synes ikke det er spesielt enkelt å finne frem til denne informasjonen her. Hvorfor ikke legge den der man forklarer andre forhold ved tellingen, som forkortelser o.l., evt. lenket direkte fra tellingsskjemaet, som en 'hva er dette?'-knapp?

[Gjest Gisle Hersvik]

Ein finn lenka over (14) ved å gå inn på 'Les meir'-lenkene her: Lenke