[#39790] Tyding av tekst

[Gjest Linn Moan]

Etter dødsfall nummer 9 (den nederste av to nr. 9), Iver Bertin står det to lengre linjer, som jeg har problemer med. Noen som klarer dem?LenkeMvh Linn Moan

[Gjest Kristian Hunskaar]

Jeg gjorde nettopp et utilstrekkelig forsøk i DIS-Norges slektsforum Lenke'Moderen [...] at hindes Barn er bleven qvalt ved at hindes B[...] laa for Munden [...] medens hun sov.'

[Gjest Anne Minken]

Jag tror det står: 'Moderen er vis paa at hindes Barn er bleven qvalt ved at hindes Bryst laa for Munden paa det medens hun sov.'

[Gjest Linn Moan]

Tusen takk begge to. :-)Mvh Linn.