[#48660] Feil eller divergerende informasjon i folketellingene

[Gjest Helge Aafløy]

Skal man foreta seg noe som helst dersom man oppdager at opplysninger (som fødselsdata, alder) i indekserte folketellinger er feil eller avviker med så mye som minst 5 år, eller at det bare er 3 mennesker i hele landet (landsdekkende søk) som har et spesielt navn ?Vennlig hilsen Helge Aafløy

[Gjest Kristian Hunskaar]

De digitaliserte folketellingene skal gjengi originalen bokstavrett, dvs at feil i originalen ikke skal rettes selv om man er klar over at den er feil på et eller flere punkter.Om det er tre eller færre som bærer et navn, spiller det ingen rolle. Du tenker kanskje parallelt til SSBs søkeside der en kan søke på navn, og hvor man kan få meldinger om at 'det er tre, færre eller kanskje ingen bærere av navnet'. Folketellingene er sperret i 100 år, og deretter er det fritt fram.

[Gjest Helge Aafløy]

OK. Men flere mangler bevislig på Digitalarkivets sider av folketellinger. Ikke alle kaller seg vel noe annet?

[Gjest Ivar S. Ertesvåg]

Som Kristian seier, skal avskrifta attgje originalen bokstavrett. Det hender at avskrifta er feil, somtid fordi originalen er lett å misforstå (eller vanskeleg å forstå). Det er også slik at på 1800-talet hadde dei ofte eit litt meir avslappa tilhøve både til kva som var 'rett' namn, og kor nøye aldersoppgåver trong om å vere.Du får konkretisere 'klagemålet', så er det kanskje nokon som kan bidra.