[#66617] Iver Tambour/Tambur fra Telemark

[Gjest Kikki Brill]

Jeg leter etter denne karen:--------------------------------------------------------------------------------Husband IVER TAMBUR Pedigree Birth: Christening: Marriage: Death: Burial:--------------------------------------------------------------------------------Wife--------------------------------------------------------------------------------Children--------------------------------------------------------------------------------1. JORAN IVERSEN Pedigree Female Birth: Christening: 08 APR 1751 Skien, Telemark, Norway Death: Burial: Noen forslag?

[Gjest Kikki Brill]

Her er dåpen til datteren, Jøran Inversdatter, dåp nr 21 - kanskje noen kan oversette på faddere for meg?

[Gjest Berit Knudsen]

Det er bedre å legge inn orginalen Lenke

[Gjest Kikki Brill]

Takk Berit, Jeg synes det står Jens jeg, og ikke Iver, men jeg er ikke flink til å se hva som står i kirkebøkene ennå. Er det Ole Tambour det står på faddere?

[Gjest Astrid K. Natvig]

hei, synes også det står Jens, og prøver meg på en tolking: Jens Tamburs datter Jøran. Fadderne leser jeg som: Ola Tamburs kone paa øen, Karen Hendriksdatter (?), Lars Eriksen, Lucas Larsen. Men 'tydeekspert' er jeg ikke...mvh. Astrid

[Gjest Are S. Gustavsen]

Jeg foreslår: «21 dito Jver Tamburs datter Jøran Ole Tamburs Kone | paa öen Karen Hendrickßdatter Lars Erickßen lucas larßen»Mvh Are

[Gjest Are S. Gustavsen]

Se gjerne kilden i et større bilde. Det er liten tvil om at det skal være «Jver».A

[Gjest Astrid K. Natvig]

Enig med innlegg 7 - har opplevd akkurat samme skrivemåte, Jver, som har forvirret meg en smule når jeg har lett etter 'min' Iver på 1700-tallet,Astrid

[Gjest Kikki Brill]

Tusen takk, jeg klarer allikevel ikke å finne ut av disse menneskene hverken på solum slekt eller gjerpen slekt sidene. holder nå på med skien og finner ikke noen iver vielse der heller rundt fødselstidspkt for Jøran. hilsen lettere frustrert Kikki