[#68034] Tepper fra Hardanger / Sunnhordland; 1) S.B. og M.C.D. 2) H.R.P.S. og M.L.D.G.

[Gjest Arnfrid Mæland]

To såkalte stoltepper er interessante å studere. Teppene er helt like, bortsett fra merkingen, H.R.P.S. og M.L.D.G. på teppet etter Hr Rasmus Peder Søn og Magdalene Laurits Datter Galtung, og S.B. og M.C.D på teppet på Bu museum, trolig etter Sivert Bu og en hittil ukjent ektefelle. Det er Aamund Knutsen Bu ('Aam. K. Bu') 1872-1944 som har gjort oss kjent med dette. Les om han her i det nye digitale Store Norske Leksikon [url="http://www.snl.no/.nbl_biografi/Aamund_Bu/utdypning>Lenke På 'Bu museum – Aamund K. Bu sine samlingar' som er en del av Hardanger folkemuseum, har de et stolteppe med initialene S.B. og M.C.D. Aam. K. Bu forteller: «Mi bestemor fortalde, at der ein gang i tidi skulde vore gift ei «adelskvinna» til Bu. Kva tid held ho var gift med visste ho ikkje. Men ho fortalde at det var ho som skulde hava kome med riddarsporerna og ringbrynja, som her er leivningar etter den dag i dag, og dei vene stoleteppene som er merkte med S(ivert) B(u) og M.C.D. som truleg er fyrebokstavane til namnet til Sivert si kona. Det kan vera t.d. Magretta, Magdalena, Marie eller eit anna namn som byrgja med M. Farsnamnet kan vera Christoffer, Claus o.s.b....... Eg kan paa same tid fortelja at Bergens Museum hev eit liknande teppe som er merkt med H.R.P.S. og M.L.D.G. og det hev etter alle jolemerke tilhøyrt Strandebarmpresten Hr. Rasmus Pedersen som var gift med Magdalena Lauritsdotter Galtung» (Kilde: Handegård) I NST X fra 1945 er der et spørsmål på s 272, som omhandler nettopp stolteppene på Bergen Museum og Bu Museum:her er en fri gjengivelse ved Chr Arentz av svaret:«Siver Ketilsson Bu fra Kinsarvik ble g. ca. 1611-12, men navnet på kona har vi ikke. C.H. Hjortaas tror at hun var sønnedatterdatter av Orm Eiriksson som ble henrettet i 1521. Han var g.m. Astrid, datter av Gyrid Torsnes Galtung. De hadde sønnen Eirik Ormsson, far til Anna Eiriksdotter g.m. bispen Jon Guttormsen i Stavanger. De hadde to barn, bl.a. Magdalena Jonsdatter som bodde på Hana i Gand og var g. 3 ganger, 2. gang med Christoffer Nilsson. Hun fikk 3 kjente barn med ham, og et 4. kan ha vært M.C.D. Slektskapet mellom M.C.D. og Magdalena Lauritsdatter Galtung synes dermed å komme klart frem gjennom eiet av stolteppene, som trolig er gitt som bryllupsgaver.»Hvem kan denne M.C.D. ha vært?I slektsboken etter Peder og Elin i Strandebarm er stolteppet ved Bergen Museum gjengitt