[#69826] Jeg har behov for tydning.

[Gjest Birger Forsmo]

Jeg trenger noen som kan hjelpe meg å tyde hva som står på høyre side på nr. 499. Ole Magnesen og Kari Olsdatter. Hva står det under Kari Olsdatter? LenkeMed vennlig hilsenBirger Forsmo

[Gjest Berit Knudsen]

Qvamme gdbr.

[Gjest Berit Knudsen]

Kan dette stemme med hva jeg tror gårdsnavnet er Lenke

[Gjest Birger Forsmo]

Det er en plass på Vestlandet som heter Kvamme, så kanskje er det det?Takk i alle fall!Med vennlig hilsenBirger Forsmo

[Gjest Kjellaug R. Petit]

I tillegg er dette i Manger, så mye stemmer for at Berit har funnet rett sted. Caroline ble og født i Manger. En god idé er å legge inn permanent sidelenke også, da kan vi se hvor de kommer fra. Ellers er det jo Kvamme andre steder, men her er det som sagt snakk om Kvamme i Manger. Vestlandet er jo ellers stort-:)

[Gjest Kjellaug R. Petit]

Samme par:Magne i 1810: [url="http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=19&filnamn=dp12611759&gardpostnr=5510&personpostnr=16525#nedre>Lenke Lisbet i 1812: LenkeJakob i 1813: LenkeEly i 1815: LenkeOle i 1818: LenkeNils i 1820: LenkeCaroline som du har funnet i 1822: LenkeHun ser ut for å være deres yngste.Ole Magnesen Kvamme og Kari Olsdtr Lunde gifter seg i 1806:

[Gjest Birger Forsmo]

Hjertelig, hjertelig takk! Dette var flott å få på plass. Jeg går utifra at at Lunde også er Manger. Stemmer det?Med vennlig hilsenBirger Forsmo

[Gjest Kjellaug R. Petit]

Joda, det stemmer og Kari er her med foreldre i 1801: Lenke

[Gjest Birger Forsmo]

Stor takk igjen, Kjellaug!Med vennlig hilsen Birger Forsmo