[#71034] Datohjelp

[Gjest Egil Russøy]

Eg har funne ein dato som lyder 'Fes 1 Paschat' i 1792. Er det nokon som veit kva det betyr. Er det 1. påskedag, som vel blir 8. april, eller er det første søndag etter påske, som skulle bli 15. april, eller.....mvh Egil

[Gjest Arne B. Kristiansen]

Nokså sannsynlig. Se denne siden: http://home.online.no/~ernstsen/ordforklaring.htm Fes kan bety Festum som igjen betyr festdag, høytid.'Pashat ligner på Pascha som betyr påske.

[Gjest Geir Tverå]

Det må være første påskedag. Det står vel enten 'Fer' for Feria, eventuelt 'Fes' for Festum. Hadde det være 1. søndag etter påske, hadde det vel stått noe sånt som Dom 1 post Paschat. Det er vanskelig å si noe mer om saken uten å ha sett den aktuelle kirkebok sida.Mvh Geir

[Gjest Egil Russøy]

Eg kan legge ut sida for sikkerhetsskuld. (første i første kolonne på høgre side) Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11769&idx_id=11769&uid=ny&idx_side=-113>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Geir Tverå]

Jeg var ute etter bl.a. kronologien i boka, så dette hjalp. Det var nok 1. påskedag. Det bekreftes ikke av innførslene før og etter den aktuelle. Men hvis man ser på kolonnen helt til høyre ser man følende rekkefølge: Fest 2 Pasch. (2. påskedag) - Dom 1 a Pasch. (1.søndag etter påske) - Dom 2 a Pasch.

[Gjest Egil Russøy]

Flott, takk skal du ha. Då har eg fått den den på plass.mvh Egil