[#73246] Hjelp til tydning av giftemål

[Gjest Hans Egil Hansen]

Jeg fikk ikke noe napp på Karen Olsdatter, men prøver meg på en tydning av giftemålsdataKildeinformasjon: Nordland fylke, Buksnes, Klokkerbok nr. 881C01 (1818-1853), Ekteviede 1843, side 378-379. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2636&idx_id=2636&uid=ny&idx_side=-138>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Else B. Rustad]

Gaardfolkene Ungkarl Johan Petter Søren Jørgensen Finstad 22 Aar, Enken Karen Olsdatter Finstad 43 Aar.Forloverne: Svend Eliasen Skomager og Andreas Ingebrigtsen Buxnæs.Vielsesdato: 3. novemberMvh Else B.

[Gjest Hans Egil Hansen]

Men det står SenFinstad på gårdsnavn på Johan Petter Søren Jørgensen???Det er forresten interessant at forloveren er skomaker. Det ser nesten ut som om Finstad er en 'skomaker-gård'. Det er iallefall en vanlig attåtnæring. Enda mer interessant er det kanskje at min far hadde fullt skomakerutstyr, kanskje var dette så gammelt at det kom fra Finstad?

[Gjest Hans Egil Hansen]

Utroligt irriterende.Jeg finner begge forloverne (Andreas er faktisk også i 1900 tellingen - født i 1810)Svend Eliasen: [url="http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=f71860&personpostnr=2078&merk=2078>LenkeAndreas Ingebrigtsen:

[Gjest Else B. Rustad]

Nei, det står ikke 'SenFinstad'. Det er ordet/navnet Jørgensen som er delt: Jørgen/sen