[#74343] Hjelp til å lese kirkebok.

[Gjest David Widerberg Howden]

Hei, lurte på om noen kunne hjelpe meg med å tyde hva som står i det øverste bildet: Det jeg vet etter opplysninger til konfirmasjonen er at Johanne Marie Johannesdatter var Konfirmert: i Aker 29 April 1832, alder 14 ½ år. Bosted: Tøiengaden, Født: 1 December 1817 paa Grønland. Døbt: 5 December 1817. Forældre: Johannes Hansen og Dorthea Torstensdatter.Men hva står egentlig i dåpen hennes? Og har jeg funnet den riktige?. Under har jeg sakset inn opplysningene fra dåpen til hennes sønn Edward Emanuel Hansen, som ble døpt 1845 i Aker. Klarer heller ikke å lese helt hva det står om faren hans....

[Gjest Else B. Rustad]

Det er lettere hvis du legger inn lenke til kirkeboken, slik at det går an å bla i den:LenkeJeg leser Johanne Maries foreldre som 'Johannes Hansen, Matros og Hst. Dorthea fra Grønland'. Barnet er født 1. november, ikke desember.I det andre utsnittet leser jeg 'Enke Johanne Marie Johannesdatter paa Enerhougen og Arb. og Enkemand Hans Hansen ib.'Mvh Else B.

[Gjest David Widerberg Howden]

Tusen takk!, kunne noen hjelpe meg med resten av teksten?. Enkemann og enke, hmm.. sønnen Edward var jo uekte født da... Undres om de noensinne giftet seg, og hvem de hadde vært gift med?Tror jeg muligens kan ha funnet Johanne Maries familie i 1834. Men er litt usikker..Lenke

[Gjest David Widerberg Howden]

Oida, var 1 1/2 år det sto på Johanne, da kunne det jo ikke være henne nei...

[Gjest Geir Tverå]

Jeg leser 17 1/2. Sammenlign med hvordan brøken 1/2 er skrevet på de yngre barna. Vi må vel ellers forvente at barna står i ordnet rekkefølge etter alder.Geir