Gå til innhold
Nasjonalarkivet

[#78981] Bærøy i Drangedal


Recommended Posts

Gjest Merete Fikse Bærø

Nå har jeg oppdaget noe jeg syntes er veldig rart. Fant Bærøya i Nedre Tokevannet med Finn.no sine karttjenester. Tror det er samme øya som blir beskrevet her som 'Børøya'.Men ethvert som jeg zomet inn forandret navnet seg fra Bærøya til Børøya.Hjelp fra kjent folk hadde vært fint :)

Gjest Kerstin Thorsen

Hei.Jeg har funnet dette i Matrikkelutkastet av 1950 under gården Ytre vefald Gårdsnr.25.bruksnr. 22 Børøen 0 mark 23 øre eier er: Kragerøvassdragets fellesfl.foreningMatrikkelutkastet av 1886 forteller flg. Eier Elling Olsen gr.nr.25 br.nr.22 Gårdsnavn: Vefald Ytre Bruksnavn: Børøen. merk: Ogsaa skr. Bærø.Bærøy ligger akkurat midt på kommunegrensa mellom Drangedal og Kragerø (før 1960 Sannidal)I bokserien Slektsregister for Drangedal nr.4100 side 350 i bind nr.3 Kan du lese mer om Elling Olsen, Bærøy, Kurdøl og hans kone Ingeborg Steinardtr.Kleppe i Lunde.Som du ser av dette så skrives navnet forskjellig.Hilsen Kerstin

  • 2 uker senere...
Gjest Kerstin Thorsen

Ang. navnet på øya i Drangedal så skriver Truls E.Nordby i sin bok 'Gårds-og stedsnavn i Vestmar' flg.: Børøy er den gamle normaluttalen på dette øynavnet. Det gjelder også Bærøy i Kragerø, men bakgrunnen for navnet behøver ikke være det samme.Etymologien i navnet viser imidlertid at førsteleddet på såvel Drangeals øya som øya i Kragerø er den samme og at utgangspunktet er beri og det betyr bjørn. (I Kragerø er det flere øyer med dyrenavn.Håper at dette er en oppklaring på din etterlysning.Kerstin.

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.