[#79103] Tydehjelp vedr. Peder Rolvsen som gifter seg 27.12.1764, Norderhov

[Gjest Astrid Karin Natvig]

hei, trenger hjelp til å tyde stedsnavnet, Brand???, samt farsnavnet til Berthe. Hun nevnes oftest som Hansdatter, jfr. trolovelsen 22. juli, men det er ganger jeg tviler og lurer på om det egentlig skal være Jansdatter: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8524&idx_id=8524&uid=ny&idx_side=-125>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Astrid Karin Natvig]

huffda, Christina er født od døpt i 1772....

[Gjest Ann-Mary Engum]

Sønnen Christian ble døpt 17 mars 1765: FS: [url="http://www.familysearch.org/eng/search/igi/individual_record.asp?recid=100226421459&lds=1&region=12&regionfriendly=Norway&juris1=Norw9Busk&juris2=Busk&juris3=&juris4=&regionfriendly=&juris1friendly=Buskerud&juris2friendly=&juris3friendly=&juris4friendly=>LenkeKirkeboken:

[Gjest Ann-Mary Engum]

Marthe,døpt 8 mars 1767: Lenke

[Gjest Astrid Karin Natvig]

Takk, Ann-Mary - klarer du å tyde gårdsnavnet i forbindelse med 1767-dåpen (ligner sterkt på det da de giftet seg), Brands.....?Astrid

[Gjest Ann-Mary Engum]

Greier desverre ikke å tyde mer enn Brands... jeg heller.Finner en gård som heter Brandalsløkken i Norderhov i 1865.Lenke

[Gjest Gunnar Sigdestad]

Lenka i (1):Brandahlen, Berte HansdatterLenka i (4): Branddahlen

[Gjest Astrid Karin Natvig]

Tusen takk! Brandahlen var det, samt Hansdatter, mvh. Astrid, som nå vet litt mer i jakten på flere aner.

[Gjest Ellen Gilhuus]

Hei AstridJeg er etterkommer etter Christopher og har en del av hans etterkommere og aner. Det er stoff som jeg har hatt lenge og ikke har noen kildeopplysning på, men det kan være noe å gå ut ifra. Har at Berte er født i 1735 og er datter av Hans Madsen Hønefos eller Braaten og Christine Hansdtr. men husker ikke hvor /hvem jeg har fått det fra.Er du interessert i det jeg måtte ha om slekta forover eller bakover så send meg en mail mvh Ellen

[Gjest Astrid Karin Natvig]

hei Ellen - vi er nok slektninger, ja! Klart jeg vil ha opplysninger, og min e-postadresse er: natvig@hotmail.no (NB: ikke 'dotcom', men 'dotno')mvh. Astrid