[#80221] Jørgine Jørgensdatter

[Gjest Kristin Biseth]

LenkePå høyre side her er Jørgine hjemmedøpt nr 74 Det står masse opplysninger, men jeg greier ikke lese alt. Er det mulig å få noe lesehjelp. Har fått tak i at Jørgen Biset er barnefaren og at det muligens står hvor foreldrene jobbet, men greier ikke tolke det. Er det noen som greier lese alt?

[Gjest Ann-Mary Engum]

Hei Kristin!Lenken din virker ikke. Kan du legge inn permanent sidelenke?

[Gjest Kristin Biseth]

Kanskje det er fordi jeg bruker Mac? Kan ikke det med permanent sidelenke, men det er Ministerial 1819 - 1828 Aker 1821 s. 71 nr 74 f 24 feb døpt 1 apr. Prøver klipp lim omigjen.Lenke

[Gjest Ann-Mary Engum]

Lenken virker nå!

[Gjest Ann-Mary Engum]

Her er dåpen i klokkerboken,som er lettere å tyde: LenkeMvh Ann-Mary

[Gjest Kristin Biseth]

Ja den fant jeg netopp og før, men det er ikke så mye opplysninger der som i Ministerialboken! Derfor hadde jeg vært interessert i den.

[Gjest arnvid lillehammer]

Det var då ei forferdeleg slarvig skrift, men her er det eg i farten får ut av det, med atterhald om bokstaveringa (tittelen til Even tar eg ikkje utan vidare): Jørgine, hjemmedøbt. F(oreldre) Pigen Karen Jensd: som tjente hos Asessor Ottesen og gjorde barsel paa Enerhougen hos Even (Kant/Bord?)hugger? og Barnefader efter egen tilstaaelse Ungkarl Jørgen Biset (Bislt?) Kudsk hos C. Hejerdahl. Vennleg helsing Arnvid L.

[Gjest Kristin Biseth]

Takk for hjelpen, det var artig lesing. Altid artig når det står noe mer enn det helt vanlige. Takker så mye.