[#81469] Hjelp til tyding av vielse i Hjørundfjord, Møre og Romsdal 24.06.1748

[Gjest Rune Thorstensen]

Den 24.06.1748 giftet Knud Erichsen seg med Siri Pedersdtr. Jeg trenger hjelp til å tyde gårdsnavnene til begge to. Jeg mener også å kunne lese at de måtte ha bevilling da de var beslektiget i 3dje ledd. Står det noe mer av interesse rundt det? Se vielsen på høyre side i kirkeboke 24.06. [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15964&idx_id=15964&uid=ny&idx_side=-24>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Else B. Rustad]

Jeg leser hans gårdsnavn som 'Bierke' og hennes som 'Leeret'. Den ene av forloverne hadde vel også 'Bierke' som gårdsnavn.Om bevillingen står det ikke noe mere enn det du allerede har nevnt, nemlig at de var beslektet i '3die' ledd.Mvh Else B.

[Gjest Rune Thorstensen]

Takk for rask respons på min bønn om hjelp. Mvh. Rune Thorstensen

[Gjest Gunnar Ellingsen]

Else har lest rett: På s. 217 i bd. 4 av Hjørundfjordsoga står det at Knut Eriksson Bjørke (ca. 1720-1784) giftet seg i 1748 med Siri Pedersdtr. Leira (1722?-1800). Året etter tok de over Steffagarden (br. nr. 3) på Morka i Skjåstaddalen i Hjørundfjord etter Knut sin bror Jon. Siri og Knut fikk sju barn, og fem levde opp i flg. Hjørundfjordsoga.

[Gjest Rune Thorstensen]

Hjertelig takk for hjelpen Gunnar. Da er det notert. Mvh. Rune Thorstensen