Gå til innhold
Nasjonalarkivet

[#82403] Great-grandfather moved from Sweden to Norway


Recommended Posts

Gjest Robert Gruchala

My great-grandmother Margit Olsdatter was born on April 24, 1855,in Al in the valley of Hallingdal. She married Oluf (Tangen) Olsen (Olsson) from Skane, Sweden. They were married January 30, 1882. She was buried in Honefoss, Norway They are both in the register of the Hrag Church near Honefoss. Other words I have been sent are Norderhov, Hole, Snaketangen, Norske Gaardnavne on nordfiorden.I would greatly appreciate any help locating Olaf Olsen's birth place in Sweden.I'm not very good with computers, so please excuse any mistakes.Respectfully,Robert J. Gruchala

Gjest Arild Oliver Bråthen

Hei ! Olof ble født den 18. februar 1841 i Jämshög, Blekinge, Sverige. Far var: torparen Olof Hansson. Mor var: Sussa? Nilsdotter. Foreldrenes bosted var gården; Snöfleboda. Funnet i Jämshög, Blekinge, bok CII:2,(1829-1848), side 299, nr. 26. (PS! Kyrkhult er i kirkeboka til Jämshög) Under gården Snöfleboda finns denne familie : Ola Hansson f. april 1807 og hustru Sussa? Nilsdotter f.28.mar.1807. Deres barn: (dotter)Berta f.8.oct.1828, (son)Nils f.23.jul.1829, (dotter)Hanna f.1.may.1831, (dotter)Sussa? f.10.aug.1832, (son)Håkan f.23.jul.1834, (son)Gisel f.16.mar.1836, (son)Sven f.19.sep.1839, (son)OLOF f.18.feb.1841, (dotter)Karin f.4.jun.1844, (son)Lars f.9.jul.1846, (dotter)Elna f.18.jul.1848, (son)Hans f.4.feb.1850, (dotter)Ingerd f.29.aug.1852. Håper du kommer litt videre av dette. mvh. Arild Oliver Bråthen

Gjest Robert Gruchala

My sincerest thanks to Ron Berg-Iverson of Surrey, British Columbia, Arild Oliver Brathen of Fredrikstad, and Jon Erik Berg-Hansen of Horten for all their help. Finally, I am searching in Sweden. My aunt who started researching would be so happy. Unfortunately, she passed away a few years ago. Again, many thanks.Robert Gruchala, Minto, ND, USA

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.