[#83574] Noen som klarer å tyde prestens ord?

[Gjest Trine Barrusten Slevig Femtehjell]

Jeg ser igjennom døde og begravede i Onsøy sogn 1903-1909 siste siden for 1904-første siden for 1905. Her har presten skrevet noe nederst på første siden, men får skjønner bare bruddstykker.Lenke__ i dag sammen med kirkesanger stene gjennomgått ______ og kirkesangerens (?) i 1903 og 1904 _____befeste at ___ i orden. _______ prestegjeld g1 februar 1905. Sogneprest___Mvh Trine

[Gjest Berit Knudsen]

Undertegnede har idag sammen med kirkesangeren Stene? gjennomgått sogneprestens og kirkesangerens ministerialbøker|:1903 og 1904 og de er befundne at være i orden. Jan Eriksen! ? Onsø prestegård 9. februar 1905 sogneprest Amundsen.

[Gjest Trine Barrusten Slevig Femtehjell]

Takk for tyding! ; ) Kirkesanger Stene er vel kjent, så hans navn er riktig. -men skal det være 'Jan Eriksen!'? Det ser litt rart ut?Mvh Trine

[Gjest Anne-Lise Hansen]

Jeg tror det er en hilsen: In Fidem! (I troen!)Mvh Anne-Lise

[Gjest Trine Barrusten Slevig Femtehjell]

Stor takk til dere begge! ; ) Det er litt morsomt å få med seg denne typen tekst også! -det er første gang jeg har sett den i en kirkebok.God natt!Mvh Trine