[#83672] Forklaring og tyding; konfirmasjon, skannet kirkebok 1829 Grue, Hedmark

[Gjest Mari Schumann Nicolaisen]

Hei!Her er siden jeg trenger hjelp med: LenkePersonen det gjelder er jente nr. 30; Oliane Pedersdatter Nygaard. Hva står det først i kolonnen etter alder; før Andreas Olsen Nygaard? Er dette jentas far, eller er det arbeidsgiver? Og hva betyr navnet på denne kolonnen; 'haandtering'? Lurer også på hva navnet på kolonnen etter denne er. Og hva står under anmerkninger; 'Vac. af .....'?Håper på hjelp; her var det mye jeg lurte på.Mvh. Mari S. Nicolaisen

[Gjest Bjørg Hukkelberg]

Gbr. (gardbruker) Andreas Olsen Nygaard. Er nok far,men det kan jo undersøkes i dåpen hennes. Vaksinert av Knut Holt. Som du ser er det egentlig ei liste over innflytta, som er endret til konfirmasjon. Derfor er overskriftene feil i forhold til innholdet.

[Gjest Mari Schumann Nicolaisen]

Takk for svar!Da leiter jeg videre, feil Oliane (tenke meg nok det, vanskelig å identifisere konfirmantene om de står uten far men heller med arbeidsgiver..). Takk for oppklaring angående kolonnene; flaut, men jeg tenke ærlig talt ikke over overstrykningen.

[Gjest Else B. Rustad]

I dette tilfellet er det nokså klart at det ikke er faren det dreier seg om. Jenta heter Pedersdatter, og faren må da hete Peder :-)Mvh Else B.

[Gjest Mari Schumann Nicolaisen]

Hehe, jepp!! :)

[Gjest Mari Schumann Nicolaisen]

Kan noen hjelpe meg med å tyde det som står på post 3 under 1865 her: Lenke

[Gjest Else B. Rustad]

Jeg leser det som 'Arne Pedersen Føderaadsmand', alder 53 1/2 år, oppholdssted: 'Hjemsæteren'Død 25. januar og begravet 4. februar. Mvh Else B.

[Gjest Mari Schumann Nicolaisen]

Igjen, hjertelig takk for hjelpen; dette var supert! :) Mvh. Mari Schumann Nicolaisen