[#84297] Hjelp til tyding av kirkebok Askøy 1839

[Gjest Signe Marie Solheim]

Jeg trenger hjelp til å tyde kommentarene til Ole Ellingsens konfirmasjon, Askøy 1839, nr 29: Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8604&idx_id=8604&uid=ny&idx_side=-124>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Yngve Nedrebø]

'Saare ringe og indskrenkede Evner, liden Kundskab. Stille og sædelig.'

[Gjest Signe Marie Solheim]

'.. Indskrenkede Evner'... Ja, de visste å få sagt det. Stakkars Ole. Men ellers klarte han seg godt i livet :) Takk, Yngve!