Tyding av enkelt ord i kirkebok for Arendal

[Benn Johan Rislaa]

Hva står det etter vielsen 7/10 1786 mellom Anders Jørgensen og Aase Abrahmsdatter, det lille ordet på slutten. Samme ordet står lenger oppe etter Anne Aslagsdr.

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9399&idx_id=9399&uid=ny&idx_side=-297

 

Hilsen

Benn Johan

[Aase R Sæther - Gloppen]

Eg ville nesten sagt der står Amme (med ~ over m), men er det ein sivilstand då? Dei andre er stort sett enkje elle pige.

[Benn Johan Rislaa]

Hun fikk et barn født utenfor ekteskap i 1782, vet ikke om det kan ha noe med det å gjøre.

[Yngve Nedrebø]

Det står "Amme", og dem var det to typer av, "våtammene", som hadde hatt egne barn, og kunne skaffe morsmelk til det barnet de var engasjert for å ta seg av, og "tørrammene", som tok seg av barna mot betaling, men ikke kunne bidra med melk. Siden Anne hadde hatt barn, kan hun ha vært våtamme.

 

De som så programmet om Kåre Willochs forfedre, så at de kongelige ammene hadde svært gode lønns- og pensjonsbetingelser.

[Benn Johan Rislaa]

Tusen takk for oppklarende svar til Aase og Yngve.