Tydehjelp

[Aud Sandbu]

Under anmerkninger ved dåpen til pikebarnet Anna Katharine nr. 38 står det så langt jeg kan lese:

 

Anmeldt af Moderen;

Barnefaderen under Forfølgelse,

[...] [...] [......] [.......................]

med Barnets Moder.

 

Noen som klarer å lese tredje linje?

 

Over denne teksten står et NB: Se S. N. J. N^o 90/18 med Dokumenter.

 

Jag antar det dreier seg om en journal. Noen som vet hvilken det siktes til, og hvor denne kan finnes?

[Else B. Rustad]

...Barnefaderen under forfølgelse for Legems fornærmelse mod Barnets Moder.

 

Over står det: Se N. S. J. N. 90/18, som kan bety Nes sorenskriveri journalnummer 90/1918. Disse dokumentene skulle evt. befinne seg ved Statsarkivet i Oslo.

[Aud Sandbu]

Glimrende! (Ja, jeg ser at byttet S og N i spørsmålet :wacko: )

 

Hjertelig takk, Else!