Tyding av innførsel i Sandar kirkebok 1814

[Eivind Kinck]

Jeg er takknemlig for hjelp med tyding av innførsel nr. 3 (Ole Christian) fra MINI Sandar 1814-1832, fødte og døpte s. 2:

 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8227&idx_id=8227&uid=ny&idx_side=-3

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070427610584.jpg

 

Farens fornavn mener jeg er Simon, men hva er etternavn og gårdsnavn? Moren mener jeg er Ane Marie Nielsdatter, men jeg må melde pass når det gjelder faddernavnene.

[Else B. Rustad]

Foreldrene:

 

Simon Hansen taastad og Anne Maria Nielsdatter

 

Fadderne:

 

Magrete Hansdtr. Grøterød fra Nøtterøe, Anne Mikkelsdtr. taastad, Ingebreth Hansen ibid., Kristoffer Andersen ibid., Hans Hansen Grøterød

[Eivind Kinck]

Hjertelig takk. Jeg slutter ikke å imponeres over dine kunnskaper om gotisk skrift.

[Gunn Huglen]

Kan det tenkes at gårdsnavn skal være Raastad og ikke taastad?

 

http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=17&filnamn=f18010724&gardpostnr=14&merk=14#ovre

 

Kan dette være den gården som en del faddere kom fra?

 

Mvh. Gunn

[Gunn Huglen]

Under Vestfoldslekt finner du transkribsjoner over kirkebøker i Sandar,

Gårdsnavn er nok Raastad som jeg nevnte.

Her har du vel den rette dåpen?

http://www.vestfold-slekt.net/cgi-bin/db.cgi?db=0724Dopte7&view_detail=1&ID=3

 

Mvh. Gunn

[Eivind Kinck]

Du har rett Gunn - gårdsnavnet er Raastad (Østre). Takk skal du ha!