Fornavnet Serkve - Sverkve? - Serkved - Serkvid - Serkvið

[Anne M. Berge]

Jeg lurer på om noen kjenner til formen Sverkve (nevnt i Vossaboki under Seve) som variant av Serkved eller Serkve? Er dette en lokal variant, en avskriftsfeil eller et annet navn?

 

På generelt søk i Digitalarkivet kommer bare to treff opp for Sverkve, men mange for de andre (kjente) formene av navnet.

[Anne M. Berge]

Nettstedet barnimagen har en oppføring:

* Sverke (Sverk, Sverker): Svart og spyd

* Serkve: Variant av Sverke

Jeg finner ingen kilde på nettsiden.

 

Ingen av variantene ser ut til å være i bruk i dag, 3, 2, 1 el 0 treff på ssb.no.

[Anne M. Berge]

Nettstedet barnimagen har en oppføring:

* Sverke (Sverk, Sverker): Svart og spyd

* Serkve: Variant av Sverke

Jeg finner ingen kilde på nettsiden.

 

Ingen av variantene ser ut til å være i bruk i dag, 3, 2, 1 el 0 treff på ssb.no.

 

Fant en tysk nettside: http://www.nordicnames.de/wiki/Sverker

Der oppgis Svartgæirr som opprinnelse:

http://www.nordicnames.de/wiki/*Svartg%C3%A6iRR

 

- men formen Serkved er ikke nevnt.

 

Noen som har Krukens personnavnleksikon for hånden?

[Astrid Ryen]

Hos Kruken er navnets etymologi som du allerede den. Navnet skal opprinnelig ha vært et tilnavn, som senere ble brukt som fornavn. "Kjend son førenamn frå ca 1200. I etterref. tid særleg nytta i MogR med tyngdepunktet på Sunnmøre, og i Rindal, Surnadal og Stangvik. Vanleg form m.a. i 1801 er Sverke, elles Sverker, Serqve o. l. Namnet har og tradisjon i Hordaland i formen Sverke, tidlegare dessuten nytta i Trøndelag ( der også Sverk). Kongenamn i Sverige i mellomalderen".

[Anne M. Berge]

Hos Kruken er navnets etymologi som du allerede den. Navnet skal opprinnelig ha vært et tilnavn, som senere ble brukt som fornavn. "Kjend son førenamn frå ca 1200. I etterref. tid særleg nytta i MogR med tyngdepunktet på Sunnmøre, og i Rindal, Surnadal og Stangvik. Vanleg form m.a. i 1801 er Sverke, elles Sverker, Serqve o. l. Namnet har og tradisjon i Hordaland i formen Sverke, tidlegare dessuten nytta i Trøndelag (der også Sverk). Kongenamn i Sverige i mellomalderen".

 

Tusen takk, Astrid!

 

Sverke virker da som den mest korrekte/vanlige formen i Hordaland (Voss) - er Sverkve (med en ekstra V) en feilskriving/forvansking?

 

Flere av mine sunnmørsaner har navnene Serqve og Serqvid.

[Ivar S. Ertesvåg]

 

Ingen av variantene ser ut til å være i bruk i dag, 3, 2, 1 el 0 treff på ssb.no.

 

Her er iallfall ein Serkve, f.1973

http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/lo/sverke-lorgen-1.html

 

og eg finn to Sverke i telefonkatalogen (postnr. 1188 Oslo og 6002 Ålesund) og ein til i ei anna kjelde (6100 Volda, truleg

nær slektning av han i Ålesund).

[Ivar S. Ertesvåg]

Det svenske namnesøket http://www.scb.se/Pages/NameSearch.aspx?id=259432 gjev

"Det finns 1837 män som har förnamnet Sverker. Av dessa har 811 namnet Sverker som tilltalsnamn."

[Svein Arnolf Bjørndal]

Sverke virker da som den mest korrekte/vanlige formen i Hordaland (Voss) - er Sverkve (med en ekstra V) en feilskriving/forvansking?

 

Flere av mine sunnmørsaner har navnene Serqve og Serqvid.

 

Sverkve behøver ikke nødvendigvis være en feilstaving, selv om jeg ikke har vært borti den varianten av navnet før. Det kan være laget som andre navn som slutter på -ve, som Trygve og Yngve.

 

Jeg stammer også fra to stykker som het Serkve (to blad av samme slekt). Begge bodde i Nesset, men hvor den eldste av dem, Serkve Trondsen Istad, f. omkr. 1620, kom fra, vet jeg ikke. Han bodde på Istad fra senest 1645. Han hadde en søster, Gjøri Trondsdatter, som var gift med Ole Alfsen på Kortgården i Bolsøy. Ved skiftet etter henne i 1687, arvet bl.a. hennes brorbarn.