Familjen Karlsen i Halden

[Jenny Eriksson]

Hejsan!

 

Min man har norska anor i sin släkt och enligt uppgift så kommer dom från Halden. Men när jag tittar i digitalarkivet så hittar jag dom inte (kanske sker på fel prestegjeld).

 

Är det någon som kan tipsa mig hur jag ska hitta information om Karl Harry Karlsen född 1917-01-12 samt Ragna Synnöve Harriet Karlsen född 1922-03-20? Harry och Synnöve är syskon.

 

Även tips på hur jag hittar släktingar till dessa två är välkommen.

 

Tack på förhand!

 

//Jenny Eriksson

[Terje Narten]

De står under Idd. Fødselsregister 1916-1937.

Foreldre er; Harald Kristian Karlsen og Signe Konstanse Henriksen.

 

Mvh

Terje

[Ann-Mary Engum]

Karl Harry,12 jan 1917.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=397&idx_id=397&uid=ny&idx_side=-17

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060322020017.jpg

 

Ragna Synnøve Harriet,20 mars 1922.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=397&idx_id=397&uid=ny&idx_side=-70

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060322020070.jpg

[Ann-Mary Engum]

Søsteren Synnøve Harriet ble født 5 juni 1915.

 

 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1810&idx_id=1810&uid=ny&idx_side=-15

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050831020015.jpg

[Ann-Mary Engum]

Alf Markus,født 6 nov 1918.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1810&idx_id=1810&uid=ny&idx_side=-31

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050831020031.jpg

 

Harald Kristian Karlsen og Signe Konstanse Henriksen ble gift 13 feb 1915(nr 3)

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1810&idx_id=1810&uid=ny&idx_side=-255

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050831020255.jpg

[Jenny Eriksson]

Tack för all hjälp :) Det är guld värt :)

[Ann-Mary Engum]

Faren til Harald Kristian het Karl Olsen.Harald Kristian var født 1890.

Her er han sammen med foreldre og søsken i 1910.

http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1910&knr=0117&kenr=007&bnr=0034&lnr=00

[Terje Narten]

3 barn til, Erland Kristian f.25.8.1920, Odd Kaare f.24.1.1924 og Kjeld Konrad f.27.9.1926.

Terje

[Jenny Eriksson]

Tack för alla svar :) Det har hjälpt mig mycket. Men tyvärr ställer min brist på kunskap i norska till det lite. Hittade lite i tellingsår 1900 om Karl Johan Olsen med familj och det står att Karl Johan under yrke : "Jordbrug husmd. m J og tømmer og favnevedh"

 

På Anna Karlotte Olsen står det under yrke: "Husstel og kvægrøgt"

 

Nu undrar jag vad "Husstel og kvægrøgt" samt "Jordbrug husmd. m J og tømmer og favnevedh" betyder?

 

Tacksam för svar! :)

[Karin Moen Oslo]

Tack för alla svar :) Det har hjälpt mig mycket. Men tyvärr ställer min brist på kunskap i norska till det lite. Hittade lite i tellingsår 1900 om Karl Johan Olsen med familj och det står att Karl Johan under yrke : "Jordbrug husmd. m J og tømmer og favnevedh"

 

På Anna Karlotte Olsen står det under yrke: "Husstel og kvægrøgt"

 

Nu undrar jag vad "Husstel og kvægrøgt" samt "Jordbrug husmd. m J og tømmer og favnevedh" betyder?

 

Tacksam för svar! :)

Jeg prøver en enkel forklaring: Husstel og kvegrøkt/ Stell av huset-husmor og kvegrøkt/stell ev dyr

Jordbruk, husmann med jord,(noen husmenn hadde ikke jord bare hus) tømmer og favnevedh. /tømmer og vedhugger.

[May Britt]

Hej Jenny!

 

Hoppas du på något sätt får sett detta. Vi är alltså i släkt på ett eller annat sätt....verkligen synd man inte såg detta för länge sedan

De två personerna du söker Harrry (död) och Synnöve är morbror och moster till min mamma.

 

Såg att du hade svårt för svenskan,jag bor i Sverige och det gör Synnöve med...resten som lever bor i Halden,Norge.

Jag är gift med en svensk man och bor i dag i Tanums kommun

 

Min mailadress är maybritt@pyttemjuk.nu....vill inte skriva telefonnummer här...har du faceebookkonto??

 

 

Vi kan ju ha en del att prata om kanske?

Har själv så smått börjat släktsforska

 

Med vänliga hälsningar

 

May Britt Alexandersson