Forlovelse - Orkdal 1710

[Grete Singstad]

31. okt. 1710 var det forlovelse mellom Anders Søfrensen Selig og Mademoiselle Maren Qlausdatter Parelia. Jeg trenger hjelp til å lese hva mer som står i innførselen.

 

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Orkdal, Ministerialbok nr. 668A01 (1695-1716), Forlovererklæringer 1711, side 370-371.

 

Orkdal Historielag: Trulova i Orkdal prestegjeld 1695-1716

[Else B. Rustad]

Anno 1710 d. 31. Octbr. Begierede Anders Søfrensen Sælig. Guldsmed af Thrundhiemb at trolovis med Mademoiselle Maren Claussdatter Parelia, at derudinden ingen Hinder monne Vere, enten formedelst Slegtskab eller andre forbudne tilfelde monne Vere derfore forsickrede underskrefne, holdende Præsten fri for ald tiltalle. Mathias Skaanlund. Thomas Søffrenss.

[Grete Singstad]

Tusen takk, Else! Her er det altså snakk om gullsmed Anders Sørensen Zelius/Celius.