Tyding av vielse i 1903, Brandbu

[Tore Johansen]

Her kan jeg trenge hjelp med hva som står om brudeparet, alt som kommer etter navnene på brudeparet.

 

Kildeinformasjon: Oppland fylke, Brandbu i Brandbu, Ministerialbok nr. 1 (1900-1912), Borgerlig viede 1902-1903, tittel- og registersider m.m. 0, Døde og begravede 0, side 171.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=4066&idx_id=4066&uid=ny&idx_side=-139

 

 

Mvh Tore

[Gunnar Sigdestad]

Hei Tore.

 

Det var litt småstigla skrift dette her, så eg er litt usikker på enkelte ord.

 

 

 

1903 1/5 ugift omstrejfer knivesliper[?] Johan Fredrik Karlsen, f. i Alten &[?] Talvik 1875- Faderen: omstrejfer Karl Andersen, moderen Johanne, begge ubekjendte- han tilhører intet ordnet samfund. Ikke konfirmeret.

 

-"-[ugift] omstrejferske Kristine Maia Torvaldsen, f. Holmedal i Skaravik[?] 29/7-78[?] Faderen ? Torvald Petersen og ? Marie Knudsen. Hun tilhører Statskirken, ikke konfirm.- Ikke beslegtede.

 

Meddel.[else] fra sorenskriveren i Hof & Land[?] 2/5-03.

[Tore Johansen]

Tusen takk Gunnar