Hjelp til tyding i Bragernes krk.bok

[Kathe Røed]

Kan noen hjelpe meg å tyde det som står under "foreldrenes navn" og "fadderes navn" for nr. 46

ermanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1064&idx_id=1064&uid=ny&idx_side=-28

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051125010317.jpg

På forhånd takk! Mvh Kathe T. Røed

[Gunnar Sigdestad]

Hei Kathe!

 

Berthe Larsdr. i Ole Evensens Leiehuus ved Møllene udlægger til Barnefader Herman Hermansen som tjener p: Øxen[?] i Lier. Factum begaaet i Ole Evensens Huus. 3die Leiermaal.

 

 

Boel Nielsdr. i Konggaden, Berthe Nielsdr. hos Grundt ibid., Christian Hermandsen Matros i Frydensal[?], Hans Simensen Matros i Gedergaden, Mons Thorstensen Enkemand paa Engene.

[Kathe Røed]

Tusen takk for hurtig og effektiv tilbakemelding Gunnar! Mvh