Hjelp til tydning av Skjøte

[Jan Frode Johansen]

Jeg pleier som regel å mestre transkribsjon av de fleste kirkebøker , men i dette skjøtet er jeg usikker på flere ord og ber derfor om hjelp til å få tydet/transkribert skjøtet.

 

Det er av største viktighet at det blir rett og det klarer jeg ikke her fullt ut

 

 

 

Vennlig hilsen

 

 

:rolleyes: Jan Frode Johansen

[Ken V. Nordberg]

Det er ikke sikkert jeg kan hjelpe, men ville bare gjøre oppmerksom på at lenken til skjøtet mangler i innlegget.

[Else B. Rustad]

Jeg pleier som regel å mestre transkribsjon av de fleste kirkebøker , men i dette skjøtet er jeg usikker på flere ord og ber derfor om hjelp til å få tydet/transkribert skjøtet.

 

Det er av største viktighet at det blir rett og det klarer jeg ikke her fullt ut

 

 

 

Vennlig hilsen

 

 

:rolleyes: Jan Frode Johansen

 

Ser nå at det er lagt inn bilde av dokumentet. Dersom det er viktig at det blir helt korrekt, burde det vært lenket direkte til panteboka, og du burde kanskje få en profesjonell avskriver til å ta seg av det. Her på forumet blir det ofte "lappverk", og du vil ikke være sikker på at det blir rett, selv om dette ser ut til å være vanlig håndskrift.

[Jan Frode Johansen]

Dersom noen kunne tenke seg å hjelpe meg ville jeg satt stor pris på det. Jeg tror jeg skulle kunne verifisert transkribsjonen selv når jeg ser hva en kommer fram til :)