Opprinnelse til stedsnavn

[Sissel Johnsen]

Lurer på hva opprinnelsen er til navnet Guldahl (Guldal) under Stalsberg gård i Skedsmo kommune. Det skulle være tre husmannsplasser under gården som har det navnet.

Likeledes lurer jeg på hva opprinnelsen til navnet Midseim i Krogstad/ Ski kan være.

Er det noen språkforskere/ stedsnavnsforskere der ute?

 

Mvh Sissel Johnsen

[Else B. Rustad]

Flere som interesserer seg for det samme:

 

http://www.disnorge.no/slektsforum/viewtopic.php?p=464352#464352

[Astrid Ryen]

Oluf Ryghs forklaring på gårdsnavnet:

 

http://www.dokpro.uio.no/perl/navnegransking/rygh_ng/rygh_visetekst.prl?s=n&Vise=Vise&KRYSS27844@6318=on

[Berit Knudsen]

Og Rygh om Midseim som ligger i Kråkstad, gnr. 59 http://www.dokpro.uio.no/perl/navnegransking/rygh_ng/rygh_visetekst.prl?s=n&Vise=Vise&KRYSS17916%404065=on

[Hanne Johnsrud]

Interessant tema da jeg har mye slekt i min base fra Guldahl på Strømmen. Kanskje vi har felles aner?

[Sissel Johnsen]

Heisan!

Jeg spør bare for en venn, og det er vel eventuelt han som kan ha forbindelse med dine aner. Jeg kan nevne deg for han, så kan han ev ta kontakt.

 

Sissel

 

 

[Erik Døving]

Dagens skrivemåte for gardsnamn har vel blitt til i samspel mellom dialekt og danske prestars heller variable stavemåte. Første leddet "Mid-", "Mi-" eller "Me-" viser ofte til garden i midten (relativt til f.eks. Oppigard og Nerigard). For mitt etternamn ser det ut til at uttalen lokalt har vore stabil i mange hundre år, trass ein varierande skrivemåte. Kanskje uttalen på dialekt kan gje deg eit spor?