Hjelp til tyding av dødsfall

[Birger Skjønhaug]

Hei.

 

Jeg har litt problemer med å tyde hele teksten.

 

Personen er nederst på side 285 Lenke ( Lenke )

 

Det jeg tror jeg har fått med meg er :

 

Torsdag 7 Augusti .... Kirken ..... Hans Christian Nordmand .... døde 29juli ....... Karvig .... ?8 aar.

undertekst : Gravlagt 10 .............

 

Noen som kan hjelpe meg.

[Erling Hoel]

Hei.

 

Jeg har litt problemer med å tyde hele teksten.

 

Personen er nederst på side 285 Lenke ( Lenke )

 

Det jeg tror jeg har fått med meg er :

 

Torsdag 7 Augusti .... Kirken ..... Hans Christian Nordmand .... døde 29juli ....... Karvig .... ?8 aar.

undertekst : Gravlagt 10 .............

 

Noen som kan hjelpe meg.

Det skal i alle fall være 98 aar.

 

?modtat? i kirken?

[Else B. Rustad]

Torsdag d. 7de Augusti nedsat i Kirken Enkemand Hans Christian Nordmands Liig, som døde d. 29de Julii sidstleden i Skarvig, gl. 98 Aar, gravfæstet 10de S. e. Tr.

[Birger Skjønhaug]

Takk for hjelpen begge to.

 

98 år ja ...hmm..da er det nok lite sannsynlig at det er den rette Hans Christian Nordmand jeg er på leiting etter...

Den rette Hans Christian's kone Caroline døde to år tidligere enn han i 1798, 29 år gammel.

Men det er mulig at denne personen kan være hans bestefar, oldefar eller far.

[Birger Skjønhaug]

Må bare nevne at jeg trot pinadø at det kan være rette mann alikavell....

 

Fant i arkivet en sak i fra 2005 [#29760] Normann-familien på Tanøy i Hamarøy

Hvor det står at Hans Christian Nordmand var over 50 år eldre enn sin kone.....og at dette var hans 2 ekteskap.

 

Da kan de se ut for at brikkene faller på plass, flotte greier.