USA etterlysning om to søstre Ludvigsen fra Åstveit i Åsane

[Kenneth Bratland]

Hei!

 

På Åstveit i Åsane var det flere personer som emigrerte til USA

 

To av døtrene til Ivar Ludvigsen Lundekvam (1848-1925), og hans kone Sigborg Andersdtr. Lien, emigrerte til USA

 

Den ene datteren Lisa Cecilia f. 17. januar 1871 på Åstveit d. 1942 g. 1894 m. Hans Olai Johansen Kleiven f. 1866 d. 1944. De fikk sønnen John Sigvard f. 11. okt. 1894 på Åstveit. Siden emigrerte de til USA.

 

Her kunne jeg tenke meg å få vite hvor i USA de bosatte seg. Hadde de flere barn enn John Sigvard. Hele søskenflokken skal komme med i boken.

 

Den andre datteren Sofie Henrikke f. 1. mai 1878 på Åstveit. Hun emigrerte også til USA og ble gift Zobel. Er det mulig å finne ut når og hvor hun døde. Hva mannen het og hans leveår. Er også interessert i å få vite navn på eventuelle barn. Her emigrerer hun: http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=5&filnamn=EMIBERG&gardpostnr=38319&merk=38319#ovre

 

Mvh.

 

Kenneth Bratland

[Ann-Mary Engum]

Er det samme Hans Olai Johan(nes)sen Kleiven som dro over til Amerika i 1890 også?Fra Holmedal.

http://www.digitalar...merk=27388#ovre

 

Jo,det er vel samme mann.Ser på vielsen at han var født i Holmedal i 1867.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-130

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...50809021122.jpg

 

Har han vært hjemme på besøk i 1926?

http://www.digitalar...erk=101448#ovre

 

Er dette samme Hans Kleiven,tro?

 

Name: Hans Kleven

Titles and Terms (original):

Death Date: 30 Mar 1944 Death Place: Chicago, Cook, Illinois Gender: Male Marital Status:

Race or Color:

Age: 75 Estimated Birth Year: 1869 Birth Date:

Birthplace:

Father: Hjaert Kleven Father's Titles and Terms (original):

Father's Birth Place:

Mother: Anna https://familysearch...1.2/9FWH-7RP/p1

[Ann-Mary Engum]

United States Census, 1910 for Hans Kleven

Name: Hans Kleven Birthplace: Norway Relationship to Head of Household: Self Residence: Chicago Ward 28, Cook, Illinois Marital Status: Married Race : White Gender: Male Immigration Year: 1889 Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Family Number: 217 Page Number: 10 HouseholdGenderAge Hans Kleven M 41y

Spouse Eliza Kleven F 38y

Child John Kleven M 13y

Child Harry Kleven M 11y

Child Ella Kleven F 9y

Child Florence Kleven F 6y

https://familysearch...CHB/p_470617391

United States Census, 1920 for Hans Klivin

Name: Hans Klivin Residence: , Cook, Illinois Estimated Birth Year: 1869 Age: 51 Birthplace: Norway Relationship to Head of Household: Self Gender: Male Race: White Marital Status: Married Father's Birthplace:

Mother's Birthplace:

Film Number: 1820344 Digital Folder Number: 4300495 Image Number: 00425 Sheet Number: 4 HouseholdGenderAge Hans Klivin M 51y

Spouse Eliza Klivin F 48y

Child Ella Klivin F 19y

Child Florence Klivin F 17y

C Farrell F 65y

Child Catherine Farrell F 21y

Carrie Dahl F 43y

Thos Mogg M 45y

https://familysearch...52W/p_417273022

United States Census, 1930 for Hans Kleven

Name: Hans Kleven Event: Census Event Date: 1930 Event Place: Chicago (Districts 1001-1250), Cook, Illinois Gender: Male Age: 61 Marital Status: Married Race: White Birthplace: Norway Estimated Birth Year: 1869 Immigration Year: 1896 Relationship to Head of Household: Head Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Enumeration District Number: 1210 Family Number: 79 Sheet Number and Letter: 5A Line Number: 1 NARA Publication: T626, roll 468 Film Number: 2340203 Digital Folder Number: 4584269 Image Number: 00575 HouseholdGenderAge Hans Kleven M 61

Spouse Eliza Kleven F 59

Child Harry Kleven M 31

Child Florence Kleven F 27

Queen Kleven F 33

Carl Carlsen M 50

https://familysearch...C/p_10273383495

 

Name: John Sigvald Kleiven Birth Date: 20 Aug 1896 Birthplace: Chicago, Cook, Illinois Gender: Male Race:

Father's Name: Hans J. Kleiven Father's Birthplace:

Father's Age:

Mother's Name: Elisa Ludvigson https://familysearch...1.2/MZZQ-7KG/p1

 

 

New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924 for Hans Kleven

Given Name: Hans Surname: Kleven Last Place of Residence: Chicago, Ill. Date of Arrival: 29 Oct 1924 Age at Arrival: 55y Ethnicity:

Port of Departure: Bergen, Norway Port of Arrival: New York, N.Y. Gender: Male Marital Status: M US Citizen: X Ship of Travel: Stavangerfjord https://familysearch.org/pal:/MM9.1.2/M3Z5-ZW8/p1

 

 

Illinois, Northern District Naturalization Index, 1840-1950 for Hans Kleven

Name: Hans Kleven Event: Naturalization Event Place: Illinois Event Date: 1904 Age:

Birth Year: 1868 Birthplace: Norway NARA Publication Title: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950 NARA Publication Number: M1285 NARA Roll Number: 100 Film Number: 1432100 Digital Folder Number: 004641169 Image Number: 07078 https://familysearch.org/pal:/MM9.1.2/11LL-7LR/p_10685705055

 

 

Sønnen som gifter seg?

 

Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920 for John S. Kleven

Groom: John S. Kleven Groom's Titles & Terms (Original):

Groom's Race (Original):

Groom's Race (Standardized):

Groom's Age: 20 Groom's Estimated Birth Year: 1896 Groom's Birth Date: 1896 Groom's Birthplace:

Bride: Clara Huebner Bride's Titles & Original):

Bride's Race (Original):

Bride's Race (Standardized):

Bride's Age: 18 Bride's Estimated Birth Year: 1898 Bride's Birth Date: 1898 Bride's Birthplace:

Marriage Type: Marriage Marriage Date: 29 Nov 1916 Marriage Place: Chicago, Cook, Illinois https://familysearch.org/pal:/MM9.1.2/MZCX-VKX/p4

[Kurt Østbye]

Sofie var hjemme på besøk hos sin far, Ivar Ludvigsen, i 1913. Hennes bosted var da Chicago. Hans bosted var Aastvedt i Aasane.

 

New York Passenger Lists, 1820-1957

Name: Sophie Ludvigsen

Arrival Date: 11 Nov 1913

Birth Year: abt 1879

Birth Location: Nrw

Birth Location Other: aasun

Age: 34

Gender: Female

Ethnicity/Race­/Nationality: Scandinavian

Port of Departure: Bergen

Port of Arrival: New York, New York

Ship Name: Bergensfjord

[Kurt Østbye]

Her i census for 1920 ?? Hun er 'servant' hos en enkemann fra England.

 

1920 United States Federal Census

Name: Sophie Ludvigsen

Home in 1920: Colorado Springs, El Paso, Colorado

Age: 40

Estimated Birth Year: abt 1880

Birthplace: Norway

Father's Birth Place: Norway

Mother's Birth Place: Norway

Marital Status: Single

Race: White

Sex: Female

Year of immigration: 1897

Able to read: Yes

Able to Write: Yes

 

Og her i 1910 ??

 

1910 United States Federal Census

Name: Sophia Ludyigner

[sophia Ludvigsen]

Age in 1910: 31

Estimated Birth Year: 1879

Birthplace: Norway

Relation to Head of House: Servant

Father's Birth Place: Norway

Mother's Birth Place: Norway

Home in 1910: Colorado Springs Ward 2, El Paso, Colorado

Marital Status: Single

Race: White

Gender: Female

Year of immigration: 1900

Neighbors: View others on page

Household Members: Name Age

Wm B Clark 52

Sophia Ludyigner 31

Solomon M Wertz 36

 

Samme dame ??

 

Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988

Name: Sophia Ludvigsen

Death Date: 27 Feb 1931

Death Location: Cook County, IL

File Number: 6006751

Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Deaths)

Archive repository location: Chicago, IL

Archive repository name: Cook County Clerk

[Hanne Line Osberg Eide]

1900 United States Federal Census

about Sophie Ludwigsen

 

Name: Sophie Ludwigsen

Home in 1900: Chicago Ward 15, Cook, Illinois

[Chicago, Cook, Illinois]

Age: 22

Birth Date: May 1878

Birthplace: Norway

Race: White

Gender: Female

Immigration Year: 1898

Relationship to head-of-house: Boarder

Father's Birthplace: Norway

Mother's Birthplace: Norway

Marital Status: Single

Occupation: View on Image

Neighbors: View others on page

Household Members: Name Age

Hans Claevan 32

Elisa Claevan 29

John Claevan 3

Harry Claevan 1

Not Named Claevan 1/12

Guhlak Guhlaksen 22

Sophie Ludwigsen 22

1900 United States Federal Census

about Hans Claevan

 

Name: Hans Claevan

Home in 1900: Chicago Ward 15, Cook, Illinois

[Chicago, Cook, Illinois]

Age: 32

Birth Date: Jan 1868

Birthplace: Norway

Race: White

Gender: Male

Immigration Year: 1890

Relationship to head-of-house: Head

Father's Birthplace: Norway

Mother's Birthplace: Norway

Spouse's Name: Elisa Claevan

Marriage Year: 1894

Marital Status: Married

Years Married: 6

 

1900 United States Federal Census

about Elisa Claevan

 

Name: Elisa Claevan

[Elnor Claevan]

Home in 1900: Chicago Ward 15, Cook, Illinois

[Chicago, Cook, Illinois]

Age: 29

Birth Date: Jan 1871

Birthplace: Norway

Race: White

Gender: Female

Immigration Year: 1896

Relationship to head-of-house: Wife

Father's Birthplace: Norway

Mother's Birthplace: Norway

Mother: number of living children: 3

Mother: How many children: 3

Spouse's Name: Hans Claevan

Marriage Year: 1894

Marital Status: Married

Years Married: 6

 

1900 United States Federal Census

about John Claevan

 

Name: John Claevan

Home in 1900: Chicago Ward 15, Cook, Illinois

[Chicago, Cook, Illinois]

Age: 3

Birth Date: Aug 1896

Birthplace: Illinois

 

1900 United States Federal Census

about Harry Claevan

 

Name: Harry Claevan

Home in 1900: Chicago Ward 15, Cook, Illinois

[Chicago, Cook, Illinois]

Age: 1

Birth Date: Jun 1898

[Kenneth Bratland]

Hei!

 

Her kom det frem mye nyttig informasjon. Tusen takk for hjelpen!

 

Er det mulig for dere eksperter å se om Harry, Ella og Florence Kleven ble gift?

 

Når det gjelder Sofie, så het hun Sofie Zobel i 1924. Da fikk hun og søsteren Lisa Kleiven skjøte på farens hus som stod på en festetomt på Åstveit.

 

Dermed ville jeg anta at hun hadde navnet Zobel også i 1930-tellingen

 

Mvh.

 

Kenneth Bratland

[Hanne Line Osberg Eide]

Knut har nok funnet rett Sophie i Colorado.

 

 

 

1930 United States Federal Census

about Sophia Zobel

 

Name: Sophia Zobel

Home in 1930: Precinct 69, El Paso, Colorado

View Map

Age: 51

Estimated Birth Year: abt 1879

Relation to Head of House: Wife

Spouse's Name: Frederick W Zobel

Race: White

Occupation:

 

Education:

 

Military Service:

 

Rent/home value:

 

Age at first marriage:

 

Parents' birthplace:

View image

Neighbors: View others on page

Household Members: Name Age

Frederick W Zobel 49

Sophia Zobel 51

Samuel Benson 47

 

Sophia imm 1897 fra Norge. Gift da hun var 41 år. Frederick er fra Tyskland, imm i 1903. Han er carpenter.

[Hanne Line Osberg Eide]

?

 

Social Security Death Index

about Frederic Zobel

 

Name: Frederic Zobel

SSN: 521-44-4831

Last Residence: 80906 Colorado Springs, El Paso, Colorado, United States of America

Born: 5 Mar 1881

Died: Feb 1966

State (Year) SSN issued: Colorado (1952)

 

 

-

 

 

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918

about Fredrick William Zobel

 

Name: Fredrick William Zobel

County: El Paso

State: Colorado

Birth Date: 5 Mar 1881

Race: White

FHL Roll Number: 1561813

DraftBoard: 0

 

 

-

 

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=33964786

 

 

 

Sophia Hendrica Zobel

 

Birth: 1878

Death: 1956

 

 

Family links:

Spouse:

Frederick Zobel (1881 - 1966)*

 

*Point here for explanation

 

Inscription:

ASLEEP IN JESUS

 

Note: Buried: 3/9/1956, Source: City of Colo Spgs Burial Info Online 02/16/09

 

Burial:

Fairview Cemetery

Colorado Springs

El Paso County

Colorado, USA

Plot: Block 00005 000020 - 0000EC

 

-

 

Frederick Zobel

 

Birth: 1881

Death: 1966

 

Colo Spgs cem data has: George Frederick

 

Family links:

Spouse:

Sophia Hendrica Zobel (1878 - 1956)

 

Inscription:

ASLEEP IN JESUS

 

Note: Buried: 2/21/1966, Source: City of Colo Spgs Burial Info Online 02/16/09

 

Burial:

Fairview Cemetery

Colorado Springs

El Paso County

Colorado, USA

Plot: Block 00005 000020 - 0000NE

 

 

 

 

 

 

 

[Hanne Line Osberg Eide]

Cook County, Illinois, Birth Certificates Index, 1871-1922

about Harry Norman Kleiven

 

Name: Harry Norman Kleiven

Birth Date: 7 Jun 1898

Birth Place: Chicago, Cook, Illinois

Ethnicity: American

Gender: Male

Race: White

Father Name: Hans O Kleiven

Father's Birth Place: Norway

Father's Age: 29

Mother Name: ?A Cecilia Ludvigsen

Mother's Birth Place: Norway

FHL Film Number: 1287745

 

-

 

Social Security Death Index

about Harry Kleven

 

Name: Harry Kleven

SSN: 351-03-1798

Last Residence: 60625 Chicago, Cook, Illinois, United States of America

Born: 7 Jun 1898

Died: Nov 1967

State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)

 

 

 

Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988

about Harry N Kleven

 

Name: Harry N Kleven

Death Date: 29 Nov 1967

Death Location: Cook County, IL

File Number: 683213

Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Deaths)

Archive repository location: Chicago, IL

Archive repository name: Cook County Clerk

[Hanne Line Osberg Eide]

???

 

Cook County, Illinois Marriage Indexes, 1912-1924

about Florence Kleven

 

Name: Florence Kleven

Gender: Female

Spouse Name: Gerald T Kelly

Spouse Gender: Male

Marriage Date: 19 Aug 1922

 

 

 

 

[Kenneth Bratland]

Her kom veldig mye på plass. Tusen takk for hjelpen.

 

Dere er helt utrolige!

 

Mvh.

 

Kenneth Bratland