Hjelp til tyding av skifteprotokoll fra Indre Sogn

[Kathe Røed]

Ove Friderich Thomasen Watterland reiste fra Trondheim i 1829. I utreiste står det i Vår Frue at han skal til Nordlandene. I skifteprotokollen for Indre Sogn finner jeg et skifte etter en Ove Thomasen Hæreid. Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/24518/3/

 

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090122620003.jpg

Er det noen som vil ta seg bryet med å tyde dette i grove trekk vil jeg bli veldig takknemlig.

Jeg har også sett igjennom alle kirkene som har dødsfall som dekker 1846 uten å finne ham. Er det noen som har peiling på hvilke krk. han kan være begravd fra?

På forhånd takk! Mvh Kathe T. Røed

[Yngve Nedrebø]

Det er neppe samme mann. Skiftet etter husmann Ove Thomassen Hæreid er datert 4. mai 1846 og nevner enken Anne Jørgensdatter Odden, som fikk råderetten over boet.

 

De var gift 23. mars 1828 i Lærdal. http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=5&filnamn=sognvigd&gardpostnr=31571&merk=31571#ovre

[Kathe Røed]

Tusen takk - da kan jeg utelukke ham. Mvh