Hva betyr dødsårsakene?

[Fredrik K. Andersen]

Hei.

 

Er usikker på hva dødsårsakene er på disse to personene:

 

1. Kvinnekjønn Nr. 26 - Sophie Elisabeth Andersen, tror det står Urtium Cordis? Hva betyr dette?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?show=335&uid=132759&urnread_imagesize=gigant&hode=nei&ls=1&lc=x%259CK%25B42%25B2%25AA.%25B62%25B4R%25CAT%25B2.%25B62%25B1R25%25B54%25031%2581B%25C5J%25D6%2599V%25C6%25C6%25A6%25D6%25B5%2500%25C9%25F9%2509%25F6

 

2. Hannkjønn Nr. 24 - Andreas Nordstrøm Andersen, det står nederst paralysis cordis, hva står det ovenfor og hva betyr begge sammen?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?show=167&uid=132881&urnread_imagesize=gigant&hode=nei&ls=1&lc=x%259CK%25B42%25B2%25AA.%25B62%25B4R%25CAT%25B2.%25B62%25B5R225%25B70%2502%25B1%2581b%25C5J%25D6%2599V%2586f%25E6%25D6%25B5%2500%25D2%25F3%250A%2529

 

Håper noen kan hjelpe meg med dette.

 

Mvh Fredrik Andersen

[Aase R Sæther - Gloppen]

Fyrst kan du prøve å legge nye lenker, desse er ikkje varige (bruk lenka du får opp på sideinformasjonen, ikkje berre url'en).

 

Er det laga nye lenker her - i går kveld gav dei feilmelding, i dag virkar dei -

[Gunnar Sigdestad]

Ved Sophie står der "vitium cordis" som betyr hjartefeil

 

Ved Andreas står det "paralysis cordis" som betyr hjartelammelse.