Marthe Endresdatter og Jørgen Iversen. Bosatt på Stange

[Bengt E Vesthagen Oslo]

Ungkarl Christian Nielsen, f. 6.9. 1806, Fagernes, Feiring av foreldrene Niels Nielsen Berget, Stange og Malene Christiansdatter Torgundrud, Feiring ble gift 22.1. 1828 med enke Marthe Endresdatter i Stange kirke. http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9125&idx_id=9125&uid=ny&idx_side=-170 Se http://forum.arkivverket.no/index.php?/topic/174430-niels-nielsen-og-malene-christiansdatter-hvor-ble-det-av-paret/

 

Ifølge vielsen var Marthe fra Eidsvoll og faren var Endre Halvorsen. Hennes første mann var Jørgen Iversen. Paret var i 1801 bosatt på Refsahl, Stange. http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=7&filnamn=f18010417&gardpostnr=19&personpostnr=446&merk=446#ovre

Jørgen var født ca. 1771 og han dør 30.11. 1821 på Refsahl-eie http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=12&filnamn=gr04171814&gardpostnr=735&personpostnr=764&merk=764#ovre

 

Prøver å finne ut litt mer om dette paret, men det viser seg å være vanskelig. Er dette deres vielse? 15.11. 1798 i Stange kirke. I så fall er Marthe oppført med feil etternavn. http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9118&idx_id=9118&uid=ny&idx_side=-108

[Tore S. Falch]

Jeg tror du har funnet riktig vielse i 1798.

 

Som det fremgår av folketellingen 1801 (- som du lenker til i innlegget ditt), hadde Jørgen og Marte da en to år gammel datter Inger.

 

Denne Inger ble døpt den 17.februar 1799, og foreldrene skrives som Jørgen Iversen og Marte Andersdatter Maasjø - se den nest øverste innførselen på pag.74 her - Stange, Ministerialbok nr. 7 (1788-1813), Fødte og døpte 1799.

 

Selv om Endre (- en variant av det norrøne Eindride) og Anders (- en variant av det greske Andreas) i utgangspunktet er to forskjellige navn, er det ikke sikkert at Stange-presten var klar over denne nyansen. Hvis man i tillegg tar den lokale uttale av patronymene Endresdatter (kanskje noe sånt som [ændresdatter]) og Andersdatter (antagelig også da uttalt [ænnersdatter]) i betraktning, skal man ikke bebreide denne presten for ikke å klare å skille mellom de to navnene og således skrev Andersdatter istedenfor Endresdatter. Mannsnavnet Endre var dessuten ikke særlig vanlig på denne kanten av landet - i foketellingen 1801 var det f.eks. i Eidsvoll bare to mannspersoner med dette navnet, og i hele Hedemarkens Amt var det bare én i Romedal og én i Stor-Elvdal som er ført med navnet Endre - så presten kan rett og slett ha vært ukjent med dette mannsnavnet.

[Tore S. Falch]

Jørgen Iversen Maasjø, 16 år gammel, ble konfirmert i Stange kirke den 30.september 1787 - se nr.11 i annen spalte på pag.260 her: Stange, Ministerialbok nr. 6 (1762-1787), Konfirmerte 1787.

 

Han ble døpt den 17.november 1781, og foreldrene var Iver Olsen og Eli Jørgensdatter Maasjø - se midt i første spalte på pag.49 her: Samme kirkebok, Fødte og døpte 1771.

[Trond Ø. Lunde]

Ved skiftet etter Endre Matsson på Solberg, Eidsvoll Gullverk i 1802, vil du se Marte gift med Jørn Iversson,

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Øvre Romerike sorenskriveri, Skifteprotokoll 14 (Hb 0014), 1798-1808 (side 312b), oppb: Statsarkivet i Oslo.

 

http://arkivverket.no/URN:sk_read/25604/338/

 

Grethe Karin Madsen utga i 2010 boka Slektshistorie. Etterkommere etter gullverksarbeider Endre Madsen og hustru Berte Eriksdatter 1759-2009

ISBN 978-82-92906-88-6

 

Henry Halvorsen og Trond Øivindson Lunde: Lokalhistorie sør-østre og vestre Gullverket, 2003.

ISBN 82-996043-1-1

[Tore S. Falch]

Endre Madsen og Berte Eriksen på Gullverket i Eidsvoll er nevnt også i debatt-tråd 18731 i det gamle debattforumet.

 

I bygdeboken for Stange står følgende slektsoppsett under gården Vardeberg:

 

Erik Halvorsen Monsås, Eid, Romsdal, dp. 13/4 1710, begr. 17/1 1763, skifte 21/11 1763 - sønn av Halvor Eriksen, nordre Mageli, Ringebu ( d. 1739) og Berte Knudsdtr. fra Hov i Øyer.

 

Erik Halvorsen solgte i 1742 sin del, 1½ hud, i nordre Mageli og kjøpte gården Monsås i Eid, i 1758 Valberg.

 

Erik Halvorsen g. m. Anne Mortensdtr. (1711-27/7 1789).

Barn:

1) Halvor Monsås i Eid.

2) Morten, eier av Valberg fra 1771, senere av Stor-Ree.

3) Mikkel, 12/7 1780 g. m. enken Randi Simensdtr. Dillerud. Se Ihle.

4) Marte, g, m. Ole Hemrom, Ringebu.

5) Berte, g. m. Endre Madsen, Gullverket, Eidsvoll.

6) Ragnhild, g. m. Mikkel Olsen, Tråsvik, Ringebu.

 

(Og selv nedstammer jeg fra Halvor Eriksen og Berte Knutsdatter på Mageli i Øyer, både via datteren Gunhild og via sønnen Erik. Så dermed ble jeg plutselig i slekt med Marte Endresdatter, jeg også. Et litt pussig sammentreff!)

[Bengt E Vesthagen Oslo]

Nå har jeg endelig fått tid til å studre svarene. Her framkommer det at foreldrene til Marthe Endresdatter er Endre Madsen og Berte Eriksdatter, Gullverket, Eidsvoll. Og da ble jeg litt forvirret. Ifølge vielsen mellom Marthe og Christian Nielsen i 1828 er faren Endre Halvorsen. http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9125&idx_id=9125&uid=ny&idx_side=-170

Det må jo bety at presten nok en gang har notert feil navn.

Førøvrig vil jeg takke på det hjertligste til dere begge to for gode innlegg. Og til Tore, om disse opplysningene er riktig, som det kan se ut som, velkommen til «familien».

Mvh Bengt