Giftermål 5.8.1826

[Truls Songstad]

Jeg trenger hjelp til å tyde dette:

Min lenke

Nr 23.

Jeg tyder brudgom til: Ungkar og ?? Ole Bredesen ... under Helgenæset 24 aar gml.

Jeg tyder brud til: Malene Johansdatter ??? 28 aar gml

[Wenche H.]

I feltet for brud Malene Johansdatter:

Ordet over 28 aar gml er muligens: Sjølstad

 

Mvh

Wenche Holte

[Gunnar Sigdestad]

Ungk[arl] og Jæger Ole Bredesen, T[jeneste]d[reng] paa Helgenæsset, 24 Aar.

 

T[jeneste]p[ige] Malene Johansdatter nordre Gjølstad, 28 Aar.

[Truls Songstad]

Takk Gunnar! Dette ga jo mening. :D