Hjelp til tyding av kolonne 11 og 12

[Steinar Opphus]

Hei!

 

Jeg klarer ikke å tyde det som står som anmerkning på Erik Larsen (mellom post nr. 3 og 4).

 

Dette er min tippoldefar, og det har alltid vært litt mystikk forbundet med hans død og de siste årene av hans levetid. Jeg blir derfor ekstra takknemlig for all hjelp!

 

 

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Brøttum i Ringsaker, Ministerialbok nr. 21 (1905-1920), Døde og begravede 1905, side 139.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=25&idx_id=25&uid=ny&idx_side=-110

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050104010111.jpg

[Gunnar Sigdestad]

Hei Steinar!

 

Kolonne 11:

 

Anmeldt for Lillehammer skifteret ifølge skrivelse af 1/7 fra sognepr. Krog.

Kolonne 12:

 

Dræbt sig ved en dynamitpatron- angivelig i sindsygdom. Begravet i Lillehammer.

[Steinar Opphus]

Hei Steinar!

 

Kolonne 11:

 

Anmeldt for Lillehammer skifteret ifølge skrivelse af 1/7 fra sognepr. Krog.

Kolonne 12:

 

Dræbt sig ved en dynamitpatron- angivelig i sindsygdom. Begravet i Lillehammer.

 

 

Tusen takk!

 

Det var mange nye (og kanskje litt bekymringsverdige :)) opplysninger jeg ikke visste fra før...

 

...Og godt nyttår!