tyding av kirkebok for Vågå

[Torø Anita Ringebo-Roen]

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9247&idx_id=9...

 

 

kan noen tyde den nederste i tredje kolonne..Hva som står der

[Torø Anita Ringebo-Roen]

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9247&idx_id=9...

 

 

kan noen tyde den nederste i tredje kolonne..Hva som står der

 

 

ingen andre som forstår det heller...

[Tore S. Falch]

Joda, det er det nok, men du bør nok presisere hvilken innførsel du ønsker å få tydet.

Her er det mange kolonner, og "tredje kolonne" kan her tolkes på flere måter.

Er det på fol.30b eller på fol.31a?

[Torø Anita Ringebo-Roen]

Joda, det er det nok, men du bør nok presisere hvilken innførsel du ønsker å få tydet.

Her er det mange kolonner, og "tredje kolonne" kan her tolkes på flere måter.

Er det på fol.30b eller på fol.31a?

 

den nederste barnet(Peder) på side to nederst til venstre...hva er navnet på peronene som står der ..hva er fol.30 og fol.31 ..er ikke så inne i kirkeboktydinga

[Magne Østhus]

Hei !

 

For min del så ser det ut som at Peder sin far heter Christen ?

 

Om det finnes har prøvd med leting etter han som konfirmert ?

 

F. T. Waage 1801.

Peder Christensen.

http://digitalarkive...&merk=1708#ovre

 

Men som vi ser så stemmer ikke alderen til denne godt nok ?

 

Håper du kan få bedre hjelp fra andre ?

 

Mvh. Magne.

[Torø Anita Ringebo-Roen]

Hei !

 

For min del så ser det ut som at Peder sin far heter Christen ?

 

Om det finnes har prøvd med leting etter han som konfirmert ?

 

F. T. Waage 1801.

Peder Christensen.

http://digitalarkive...&merk=1708#ovre

 

Men som vi ser så stemmer ikke alderen til denne godt nok ?

 

Håper du kan få bedre hjelp fra andre ?

 

Mvh. Magne.

 

 

det jeg klarer å tyde er at faren heter christen og mora Ragnhild..bak henne står det erik så skal nok være eriksdotter..men hva står det bak christen?

[Magne Østhus]

det jeg klarer å tyde er at faren heter christen og mora Ragnhild..bak henne står det erik så skal nok være eriksdotter..men hva står det bak christen?

 

Hei !

 

Jeg kan da også prøve med noe videre.

 

Christen Kr ? - - liens: Peder.

Faddere.

Engelbret S ? - - - ?

- - - ? Lien ?

Ole Baarstad.

Ragnild Eide ?

Christen - - - ?

 

Jeg tror ikke at Peder sin mor er nevnt, det var heller ikke uvanlig på den tiden.

 

Lykke til videre.

 

Mvh. Magne.

[Else B. Rustad]

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9247&idx_id=9...

 

 

kan noen tyde den nederste i tredje kolonne..Hva som står der

 

Christen Nordre Liens Dr. Peder. F: Engelbret Skaar, Arne S. Lien, Ole Baarstad, Ragnild Eide, Kirsten Hammer. De 5 siste er barnets faddere. Morens navn er ikke nevnt.

[Magne Østhus]

Christen Nordre Liens Dr. Peder. F: Engelbret Skaar, Arne S. Lien, Ole Baarstad, Ragnild Eide, Kirsten Hammer. De 5 siste er barnets faddere. Morens navn er ikke nevnt.

 

Hei !

 

Som håpet og ventet så er eksperten Else fortsatt med.

 

Mvh. Magne.

[Torø Anita Ringebo-Roen]

Christen Nordre Liens Dr. Peder. F: Engelbret Skaar, Arne S. Lien, Ole Baarstad, Ragnild Eide, Kirsten Hammer. De 5 siste er barnets faddere. Morens navn er ikke nevnt.

 

takk...uforståelig for meg at noen klarer å tyde dette så ekspert må du være ja..takk til alle som har svart

[Aud Sandbu]

Christen Nordre Liens Dr. Peder. F: Engelbret Skaar, Arne S. Lien, Ole Baarstad, Ragnild Eide, Kirsten Hammer. De 5 siste er barnets faddere. Morens navn er ikke nevnt.

 

Et par små korreksjoner; det er Christen Nedre Lien som får døpt sønnen Peder. Fadderen Arne var fra N. Lien.

[Torø Anita Ringebo-Roen]

Et par små korreksjoner; det er Christen Nedre Lien som får døpt sønnen Peder. Fadderen Arne var fra N. Lien.

 

hvordan kan man komme videre med det der..?

[Else B. Rustad]

Og det har du Aud, helt rett i :)

[Torø Anita Ringebo-Roen]

Og det har du Aud, helt rett i :)

 

helt utrolig godt gjort å tyde det der..takk