Tyding av dåp Aurland Pgj. S&Fj. 1830.

[Terje Hagen]

Susanna var fødd 31. aug og døypt 12. sep.

 

Kva står det om foreldrene i denne dåpen?

 

 

Mvh. Terje Hagen.

 

 

 

Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Aurland, Ministerialbok nr. A 6 (1821-1859), Fødte og døpte 1830, side 52.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15922&idx_id=15922&uid=ny&idx_side=-55

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070615660055.jpg

[Else B. Rustad]

Moderen Pigen Anne Pedersdatter Jndrelie angiver til Barnefader en Fremmed fra Aardal(?) Præstegjeld ved Navn Lars Haakensen.

 

Siste ordet nederst er kanskje et gårdsnavn? Det ser for meg ut som om det står Jammer, men jeg er ikke lokalkjent. Prestegjeldets navn er jeg også usikker på.

[Terje Hagen]

Hei,

 

Tusen takk, då kan det vere Jevnaker i Årdal annex av Lærdal Pgj. vil eg tru.

 

Mvh. Terje Hagen.

[Gunnar Sigdestad]

Hei Terje!

 

 

Eg trur at han Lars Haakensen er frå Slidre prestegjeld, og at gardsnamnet er Jommen, i alle fall finn eg dette namnet i FT 1801.

[Else B. Rustad]

Det har du nok rett i, Gunnar! Det jeg leste som Aa er nok heller Sl, ja :)

[Terje Hagen]

Takk til Else og Gunnar.

 

Eg ser ein Lars Haagensen født 1803 i Slidre, Lommen annex som kan høve, foreldri er skeven Brigstad som er ukjend for meg.

 

Kildeinformasjon: Oppland fylke, Slidre, Ministerialbok nr. 1 (1724-1814), Fødte og døpte 1803, side 888-889.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-437

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070603970246.jpg

 

 

FT-1801 Garden Qvul i Lommen er Haagen 21 år ugift og smed og bur med mori.

 

http://digitalarkive...&merk=1044#ovre

 

 

Mvh. Terje Hagen.

 

 

 

Det ser ut til at garden er Frigstad og ikkje Brigstad.

[Else B. Rustad]

Den ene av fadderne til Lars heter Tobias Larsen Qviil.

I FT 1865 heter gården Qvil. Kan det være en feiltolkning av gårdsnavnet ved FT 1801, siden den står oppført der som Qvul?

[Terje Hagen]

Då eg ikkje er lokalkjend i Valdres så trur eg at Qvul = Kviil = Kvisl søndre/nordre i FT-1900?

 

Mvh. Terje Hagen.