Tyding av oppføring i kirkebok, Ullensaker, Akershus

[Marius Holm Enerud]

Jeg trenger hjelp med å tyde hele oppføringen i denne kirkeboken:

http://www.arkivverk...y&idx_side=-210 (rad nr .10.)

 

Er en del utydelig skrift som jeg er usikker på.

 

På forhånd takk!

 

 

mvh

Marius H Enerud

[Gunnar Sigdestad]

Hei Marius!

 

Opgivet Datum: 17. Mai 1839.

 

Navn: Ungkarl Christian Nilsen Aas eller Ekornrud under Ukkeseth

 

Alder: 23. April 1817

 

Indflytningens Hensigt: Kjøbte et Brug under Furuseth i Ullensager

 

Hvorfra og hvor født: fra Næs hvor han er født

 

De Indflyttedes opholdssted: Ekornrud under Ukkeseth

 

Medbragte Atteste: Attest fra Pastor Christie i Næs.

[Marius Holm Enerud]

  På 15.5.2012 den 22.35, Gunnar Sigdestad skrev:

Hei Marius!

 

Opgivet Datum: 17. Mai 1839.

 

Navn: Ungkarl Christian Nilsen Aas eller Ekornrud under Ukkeseth

 

Alder: 23. April 1817

 

Indflytningens Hensigt: Kjøbte et Brug under Furuseth i Ullensager

 

Hvorfra og hvor født: fra Næs hvor han er født

 

De Indflyttedes opholdssted: Ekornrud under Ukkeseth

 

Medbragte Atteste: Attest fra Pastor Christie i Næs.

 

Takk for rask og god hjelp! :-)

Synes det er litt merkelig at presten har skrevet "Aas eller Ekornrud under Ukkeseth". Var han usikker..?

Både Aas og Ukkeseth var nabogårder (Ekornrud lå under Aas).

 

 

Marius