Hjelp til tyding av lysing i Strømsø 1878

[Kathe Røed]

Kan noen se hva som står i lysing nr. 55 - høyre side midt på. Nanene skal være Nils August Eliassen og Cecilie Maria Simonsdatter. Det mest int. er navnet på hennes far/foreldre og hvem som er forlovere. På forhånd takk. Mvh

: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=3521&idx_id=3521&uid=ny&idx_side=-49

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060516030633.jpg

[Gunnar Sigdestad]

Ho er fødd på Strømsø, men konfirmert på Bragernes.

Faren hennar er Simon Simonsen.

Forlovarane er styrmann Osvald Torgersen og skipsførar Claus Olsen.

[Kathe Røed]

Supert - tusen takk. Da er det riktig menneske. Mvh