Tyding av dåp 1817 og 1820. Foreldre, navn og yrke?

[tojuli]

Hei,

 

Har fått god hjelp i denne tråden, men trenger hjelp til litt tyding.

http://forum.arkivve...71-i-trondheim/

 

1. Hva står det om Oles (nr. 82 i 1820) foreldre under denne dåpen:

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Domkirken i Trondheim, Ministerialbok nr. 601A12 (1820-1821), Fødte og døpte 1820-1821, side 7.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16330&idx_id=16330&uid=ny&idx_side=-7

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...70921610299.jpg

 

2. Hva står det om Jacob Andreas (nr. 89. 1817) foreldre under denne dåpen?

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Domkirken i Trondheim, Ministerialbok nr. 601A11 (1815-1821), Fødte og døpte 1817, side 94-95.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16329&idx_id=16329&uid=ny&idx_side=-48

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...70921610096.jpg

 

Har lest meg frem til/og fått hjelp til å tyde at Jacob og Oles far var Soldat.

Utover det sliter jeg litt med håndskriften.

 

På forhånd takk.

[Svein O. Tislevoll]

Under nr.82 i 1820 står det om foreldrene til Ole :

 

Soldat Peter Olson og Karin Martha

 

Logerende paa Reberbanen

 

Står under nr.89 i 1817 om foreldrene til Jacob Andreas

 

Fader Soldat af 1 ste Regimet

 

Peder Olsen, Moder Karin Martha

 

Log ..... Enkeltskillingveiten

 

 

Det siste ordet der klarer jeg ikke for øyeblikket, kanskje noen andre ser hva det er ?

 

Faddere til Ole er : Kone Margrethe Olsdatter, Pige Johanna Johannesdtr., Pige Lorentce Henricksdtr., Soldat Henrich Olsön, Tjenestedreng Jon Olsön og ..............?.... Niels Lûnd.

 

Faddere til Jacob Andreas : Kone Siri Jonsdtr., Pige Aste Sophia og Lûcia Dahle, Henrich Olsen, Bager Anders, ................. og Christian Balgaarde (?).

 

Bager = Baker.

[tojuli]

Hei,

 

Tusen takk.

 

Kan det være Øvre eller Nedre Enkeltskillingsveita? Dette er kjente gatenavn i Trondheim.

 

Reberbaner var det også i denne delen av byen, så det kan stemme godt.

[Svein O. Tislevoll]

Bare hyggelig. Ja, kan være Enkeltskillingveiten ser jeg nå, bra å være litt lokalkjent når stedsnavn skal løses.