Hva skrev presten ved kongl bev.

[Rita Hole]

Trenger hjelp med hva det står her : 23 sept : ,og at ...........i ægteskab,

Dette står på alle kong. bev. men klarer ikke å tyde det.

http://www.arkivverk...y&idx_side=-109

[Aud Sandbu]

Årsakene til å måtte ha kongelig bevilling til ekteskap var forskjellige, så formuleringen er neppe helt lik i alle bevillinger. Under den 23 Septembris står det:

 

Sondre Jonsøn og

Gunnild Biørnsdaatter

Disse har Kongl. Bevilling til Ægte-

skab, efterdj de ere i 3die Leed med hin-

anden, og at de ey ere nermere i Slegt-

skab, derfor ere CautionsMænd:

Ole Munch

Ole Hofdejord

 

(Vielsesdatoen: Den 6 Octobris.)

[Rita Hole]

Mange takk Aud !

Det er visst lenge siden jeg har skrevet her, trykka litt feil !