Syftesok - Settersok - Svithunsvaka

[Knut Skorpen]

Svithunsvaka/Syftesok er avmerka 2. juli i "Almanakka" frå omkring 1920. På Helgeland skal dagen ha vore kalla settersok. I dag finn ein knapt minne om at dagen har vore markert, men vi finn ordet att i stadnamn, som t.d. Settersokmyra på Forsmoen i Vefsn (sjå nedste line på s. 1108 og andre line på s. 1109: http://www.arkivverk...y&idx_side=-250 )

 

Eg er interessert i opplysningar som forklarer ordet Settersok - og om nokon kjenner til settersokfeiring eller tilsvarande feiring omkring 2. juli.

 

At dagen fall saman med "Maria besøgelses dag" som var helgedag fram til 1770, kan gi grunnlag for forvirring. Eitt er kva presten preika over - feira folket St Svithun eller at Marias besøk?

[Berit Knudsen]

Syftesok http://www.norsknett.../44syftesok.htm