Tingbok salten 1754.

[Magne Jensen]

http://arkivverket.n..._read/31286/30/

 

Kan noen hjelpe meg med tolkning, ca midt på side 29, et avsnitt inneholder bla Anders Olsen Høgsetdal.

Mvh

Magne

[Else B. Rustad]

Avsnittet som begynner med navnet Anders Høgsetdahlen er omtrent slik:

 

Anders Høgsetdahlen mødte iche, ej heller nogen paa hans veigne, hvorfore Stefningsvidnere Christen Pedersen Findseth og Christen Olsen Mornes, fremstod, som med Æd bekræfftede, at de det oplæste Stefnemaal d 12te Junj 1764 har forkyndt....

[Frank H. Johansen]

Hele saken ser ut til å begynne nederst på forrige side: "Dagen efter..." etc.

Men jeg får ikke helt tak i hva det dreier seg om...

[Magne Jensen]

Får heller ikke tråden, får studere videre nå når jeg har noe tekst. Takk til Else. Prøver å finne spor som kan knytte Anders Olsen til Ole Andersen, Mevær.

[Magne Jensen]

http://arkivverket.no/URN:rg_read/31286/29/ Nederst høyre side: Dagen efter den 11 juni, continuerdes lagtinget.........................Hva er Anders Olsen blir stevnet for? På forhånd takk.

[Else B. Rustad]

http://arkivverket.n..._read/31286/29/ Nederst høyre side: Dagen efter den 11 juni, continuerdes lagtinget.........................Hva er Anders Olsen blir stevnet for? På forhånd takk.

 

Ærekrenkelse, ville vi vel sagt i dag.

 

Nederst til høyre på siden du lenket til er det et avsnitt som begynner slik:

 

Dagen efter dend 4de Julj continueredes Sagetinget med forbemelte Laug Rettesmænd da der efter følgende blef foretagen..

 

Litt lenger ned er nevnt stevning mot Anders Olsen Høgsetdahlen....for hans udøste grove og ærerørige ord den 23d April...

 

Men det står ikke noe om 11. juni her, såvidt jeg kan se?