Hva står bak navnet?. Tyding av fødested i Ytterselø, Sverige

[Lasse W. Erlund]

Ytterselö C:4 (1735-1784) Bild 18 / sid 15 (AID: v63101.b18.s15, NAD: SE/ULA/11758)

 

På linje 22 , 15. mars, Anders Andersson, Hva er det som står bak navnet???

 

Lasse W. Erlund

[Anne-Lise Hansen]

Jeg synes det står Ullunda - i innholdsfortegnelsen skrevet Ulunda:

 

Ytterselö AI:1 (1703-1749) Bild 6 (AID: v63071.b6, NAD: SE/ULA/11758)

 

I 1731: Ytterselö AI:1 (1703-1749) Bild 79 / sid 151 (AID: v63071.b79.s151, NAD: SE/ULA/11758)

[Lasse W. Erlund]

Takk igjen Anne-Lise.

 

mvh Lasse

[Lasse W. Erlund]

Jeg har kanskje gått litt fort frem når det gjelder Anders Andersson ( v63101.b18.s15 ) Jeg fant denne A.A. i Ytterselø, da jeg ikke fant noen i Øverselø.

Du hjalp meg i forrige emne (Hva heter foreldrene til Stina, født 1772, Sverige) å finne Anders Andersson og Brita Erlandsdotter (v63344.b139.s133) og videre resten av barna i v63345.b151.s145.

 

I svaret ditt først i dette emnet legger du ved linken:

I 1731: Ytterselö AI:1 (1703-1749) Bild 79 / sid 151 (AID: v63071.b79.s151, NAD: SE/ULA/11758).

Men dette kan vel ikke stemme, for Anders Andersson i v63345.b151.s145 er jo født i 1737???

 

mvh Lasse

[Anne-Lise Hansen]

Hei, Lasse.

 

Etter at jeg tydet stedsnavnet til Ullunda, gikk jeg til innholdsfortegnelsen, for å se hvor jeg fant dette stedet. Her var det angitt sider fra årene 1703-1706, samt 1731 og 1740-1746. Jeg laget henvisning til side 150, fordi jeg jeg trodde han døde før 1740, men 1737 var altså fødselsåret, så der var jeg litt rask. Årene 1740-46 starter på s. 228. Kanskje finner du ham der? (Vanskelig skrift her, synes jeg.)

 

Ytterselö AI:1 (1703-1749) Bild 117 / sid 227 (AID: v63071.b117.s227, NAD: SE/ULA/11758)

[Anne-Lise Hansen]

Nå så jeg på det første bildet du la ut omigjen, og jeg hadde ikke misforstått likevel...

 

Dette er dødsfallet til Anders 4 år gammel den 15. mars, begravet 27. mars. Øverst står det: Døda och Begrafna i Församlingen.

[Lasse W. Erlund]

Hei Anne-Lise

Det er mulig jeg har gått litt fort eller feil frem her. Det jeg lette etter var foreldrene til Anders Andersson født i 1737, øverst i dette bildet v63345.b151.s145.

Det blir mye like navn. Da jeg ikke fant foreldrene hans i Øverselø lette jeg i Ytterselø. Det var der jeg fant disse v63071.b79.s151 som er fra Ulunda.

Uansett, takk for tålmodigheten.

 

Hilsen Lasse

[Anne-Lise Hansen]

Bare hyggelig å kunne hjelpe. :)

 

Kan Anders Anderssons dåp være denne innførselen i Överselö 11. juli 1736? Far And. Er...(?)

 

Överselö C:2 (1690-1788) Bild 45 / sid 38 (AID: v63369.b45.s38, NAD: SE/ULA/11837)

 

De er i Sursa. Jeg tror det faktisk heter Sursa soldathus og ikke Nursa, selv om den maskinskrevne innholdsfortegnelsen hadde N først..

[Lasse W. Erlund]

Hei igjen. :D

 

Skal sjekke linken du har sendt meg. Når det gjelder Sursa og Nursa har jeg også registrert forskjellige skrivemåter. Også i Gotisk.

 

Hilsen Lasse

[Anne-Lise Hansen]

I november 1733 er det to Anders Ersson som gifter seg i Överselö, men det er andre stedsnavn enn Sursa,

uten at jeg greier å tyde hva som står der..

 

Överselö C:2 (1690-1788) Bild 119 / sid 112 (AID: v63369.b119.s112, NAD: SE/ULA/11837)

 

Kanskje noen andre ser stedsnavnene etter de to Anders Ersson'ene - 1. november og 11. november.

 

Det første kan være Biörck og det andre slutter på -by...

 

Plasser som slutter på -by i Överselö er ifølge innholdsfortegnelsen i 1757 , (første husförhör som er lagt ut):

Bjørkeby

Bärby

Ekeby

Eneby

Hässelby

Högby

Lundby (Lilla)

Älby

Äleby (Lillgården)

Mörby

Högby (Runsö)

Västerby

[Lasse W. Erlund]

Jeg har tittet på linken Anne-Lise.

 

Det er vel mulig at det er rett Anders døpt i 1736, selv om han står oppført som født 1737 to andre steder.

Klarer ikke å tyde hva faren heter til etternavn, og moren står vel ikke der.

 

Har jo opplevd det tidligere at fødselsdato kan variere med ett år fra kirkebøker til tellinger bl.a.

 

Ser at en av fadderne heter Oluf (Olaf) Hindrich og ett eller annet.

 

Hilsen Lasse

[Anne-Lise Hansen]

Han heter Anders Ersson (Erichsson).