Hva betyr (u) foran navnet til foreldrene i kirkeboken

[LeneF]

Jeg leter etter Lina Sofie Lukassen sin mor og far.

I kirkeboken for Østre Aker 01.10.1916 ser det ut for meg at det står en (u) foran fars navn og en (U) foran mors navn.

Ingen andre steder ser jeg denne angivelsen. Hun er født utenforekteskap, men hva betyr den U'en?

Kan noen hjelpe meg?

Lene

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=583&uid=ny&idx_side=-114

 

 

Lina Sofie er datter av Laura Olsen og Johan Oscar Kristianssen

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=4174&uid=ny&idx_side=-44

 

Men moren må ha giftet seg eller tatt navnet til en mye eldre ektemann Anders Lukassen mellom Linas fødsel i 1902 og hennes konfirmasjon.

 

Da Lina Sofie gifter seg Med Harald i Hovin kirke i Ullensaker oppgir hun farens etternavn Christiansen

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1821&uid=ny&idx_side=-173

 

Da datteren deres blir født oppgir hun Lukassen som etternavn.

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1821&uid=ny&idx_side=-43

[Aase R Sæther - Gloppen]

Det kan sjå ut som du har lenka til feil side vedr konfirmasjonen eg finn henne her http://www.arkivverk...y&idx_side=-120

 

U-en står utan tvil for at ho er fødd utanfor ekteskap. Forkortinga u.ekt. - altså utanfor ekteskap - førekjem ofte, og glir dessverre over til det lite hyggelege "uekte" om desse borna.

 

PS: kjekt om du endrar visningsnamnet ditt slik at det er i tråd med DA sine reglar.

[LeneF]

Hei igjen og takk for svar!

Jeg tenkte det kunne være uægte, men det er jo litt rart at det står det utenfor foreldrenes navn, med mindre de også er uægte da :(

Jeg er helt ny her og har ikke helt fått med meg de reglene, sorry.

Hilsen

Lene

[Aase R Sæther - Gloppen]

U-en kan like gjerne vere ei forkorting for u-gift; poenget er uansett det same. Eg trur nok presten har følt behov for å markere dette under konfirmasjonen og.

[LeneF]

Ja, slik var det da du,

Men de reglene finner jeg ikke, - hva er rett navnesetting da?

Ser mange har fornavn og første bokstav i etternavnet slik jeg satte det....

Lene

[Aase R Sæther - Gloppen]

Reglane finn du her http://forum.arkivverket.no/forum-6/announcement-2-ordensregler-for-debattene/

 

Mange nye her for tida, så det er litt opp og ned med visningsnamnet, ser eg.