HVORDAN LAGE EN FUNGERENDE LENKE FRA EN KIRKEBOKSIDE - En kort veiledning

[Espen Tjernshaugen]

Den vanlige metoden å lage lenke ved å kopiere fra adressefeltet i nettleseren vil ikke fungere med kirkebøker og andre kilder som er utlagt på samme måte. Resultatet vil bli at man havner på feil side eller får feilmelding når man forsøker å åpne lenken. Fremgangsmåten er:

• Gjør oppslag på ønsket side i kirkebok eller en annen skannet kilde på Digitalarkivet.
• Finn feltet "Bildeinformasjon" på oversiden av det skannede bildet, velg og klikk "Øverst" i rullegardinmenyen.
• Nå har det dukket opp en tekst over det skannede bildet som omhandler kildeinformasjon og to lenker, kopier gjerne all denne teksten sammen med begge lenkene i ett og lim det inn i innlegget ditt. Ferdig!

Om man bare vil ha med en av de to lenkene beskrevet ovenfor, velg da den som heter "Permanent sidelenke". Dette fordi den som skal tyde teksten da har mulighet for mer forstørrelse og til å bla frem og tilbake for å sammenligne skrift m. v.

Lykke til :)

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

EDIT: Espen’s guide in English:

 

How to make a permanent link to scanned images from church books

The usual method of creating a link by copying the address bar in your browser, will not work with parish registers and other sources that are published in the same way. The result will be that you end up on the wrong page or you will just get an error message when trying to open the link.

The correct procedure is:

 

1. You have found a page in the parish register or other scanned source in the Digital Archives you want to make a link to.
2. On top of the scanned image, look for the "Image Info” (or Bildeinformasjon) where you see the word "None" (or Ingen). Select and click "Top" (or Øverst) in the drop down menu.
3. Now it has emerged a text on top of the scanned image that contains source information and two links. Copy and paste all this text with the source information and both links into your posting.  Done!

 

When interpreting the text, it is important that you have posted the link called "Permanent page link". This is because the person who will read the text then has a better opportunity for magnification and to scroll back and forth to compare handwriting etc.

 

Good luck!  :-)

Endret Mars 24, 2014 av Anette S. Clausen Digitalarkivet
Lagt til engelsk oversettelse/Added English translation

[Anne-Lise Hansen]

Kanskje denne kan 'klistres' øverst?

[Wenche Hillstrand]

Hei

 

Noe må være galt, jeg klarer ikke å kopiere inn her, derimot ingen problem hvis jeg kopierer inn

permanent sidelenke inn i emnefeltet, som skal være overskriften på et nytt emne.

 

Fryktelig frusterende når du har prøvd i timer. Hva er galt. Ruten under emnefeltet nekter å ta imot lenken.

 

mvh

Wenche

 

[Espen Tjernshaugen]

Hei, regner kanskje med at problemene dine har kommet etter Digitalarkivets oppdatering av programvare. En løsning for mange som fikk problemer ble løst ved å tømme internminnet på egen pc. På forsiden finnes denne informasjonen:

 

29. januar 2014: Oppdatert: Etter oppgraderingen av pålogging og programvare i debattforumet er det noen som opplever problemer med å logge inn eller å legge inn innlegg på en god måte.  For de med påloggingsproblemer vil det løses hvis dere logger dere inn eller registerer dere  Digitalarkivets nettsider  med samme e-postadresse og passord dere har i debattene (bruk det nye om dere har fått nytt passord tilsendt). 

For de med skriveproblemer i debattene så skyldes dette mest sannsynlig et cache/internminne-problem. Nettleseren har ikke oppdatert til nytt javascript og nye stilkoder og dermed vil du få problemer med å få teksten på plass eller vist på en fin måte. Du må tømme cache/internminne i nettleseren din. Hvis du ikke vet hvordan du gjør dette finner du en god veiledning hos NTNU.

 

Her er en tråd på brukerforumet om de problemene som oppsto, kan hende du finner nyttig informasjon der: http://forum.arkivverket.no/topic/189275-debattforumet-er-oppe-igjen-kontroller-visningsnavnet-ditt/?hl=+oppdatering

[Borger Larsen/Bernt Nikolai Lars]

Det fungerer ikke!

[Anne-Lise Hansen]

Det fungerer ikke!.

.

Det fungerer ikke med nettleseren Internett Explorer, men se løsning i lenken under:

.

Problemer med forumet etter oppdateringen? Liste over hvordan de forskjellige problemene kan løses

.

Bruk også ditt eget navn,Tove Hernæs Jørgensen, som visningsnavn. Du endrer dette lett på Digitalarkivets forside (Min profil):

http://digitalarkivet.arkivverket.no/bruker/profil/endre  Husk å lagre endringene.

.

Siden du ikke abonnerer på dette emnet, får du heller ikke melding om at du har fått svar. (Om grunnen til innlegget ditt var at du trenger råd om hvordan du skal få dette til å virke, er du vel også interessert i å få svar?) Du finner oppskrift på hvordan stille inn i ovenstående lenke.

Endret Desember 12, 2014 av Anne-Lise Hansen

[Otto Jørgensen]

Det står ovenfor at det ikke virker med IE, men det er feil.

Det virker og har virket, men å merke linken kan være vanskelig for noen.

Ta imidlertid og klikk på http så blir linjen helt ut markert. Det hender du må trykke noen ganger, men når du har prøvd noen ganger har du fått det i fingeren og du kan bruke <Ctrl>+<C> for å kopiere linken.